Transliteração e tradução geradas automaticamente
Yakitsukusu Made
Angela Aki
Yakitsukusu Made
懐かしい揺らめく炎 水面で踊っているnatsukashī yurameku honō minamo de odotte iru
このまま何もかも焼き尽くし 炎に飲み込まれるkono mama nanimokamo yakitsukushi honō ni nomikomareru
私の居場所watashi no ibasho
夜空を赤く染める (赤く赤く) 波打つ炎の海 (炎の海が燃える)yozora wo akaku someru (akaku akaku) namiutsu honō no umi (honō no umi ga moeru)
命が一つずつ燃えていく 跡形もなく消えるinochi ga hitotsu zutsu moete iku atokata mo naku kieru
誰かの居場所dareka no ibasho
降り注ぐ炎の雨 零れる赤い涙furisosogu honō no ame koboreru akai namida
崩れ落ちる呉の街 美しく命がkuzureochiru kure no machi utsukushiku inochi ga
燃える 燃える 燃える 燃える 燃えるmoeru moeru moeru moeru moeru
懐かしい揺らめく炎 水面を照らしているnatsukashī yurameku honō minamo wo terashite iru
この家 家族まで焼き尽くし 跡形もなく消えるkono ie kazoku made yakitsukushi atokata mo naku kieru
私の居場所watashi no ibasho
降り注ぐ炎の雨 零れる赤い涙 (涙)furisosogu honō no ame koboreru akai namida (namida)
崩れ落ちる呉の街 美しく命がkuzureochiru kure no machi utsukushiku inochi ga
燃える 燃えるmoeru moeru
降り注ぐ炎の雨 零れる赤い涙 (涙)furisosogu honō no ame koboreru akai namida (namida)
崩れ落ちる呉の街 美しく命がkuzureochiru kure no machi utsukushiku inochi ga
燃える 燃える 燃えるmoeru moeru moeru
懐かしい揺らめく炎 水面に花咲いているnatsukashī yurameku honō minamo ni hana saite iru
このまま私まで焼き尽くし 跡形もなく消える… (燃える)kono mama watashi made yakitsukushi atokata mo naku kieru... (moeru)
私の居場所watashi no ibasho
Até Queimar
A chama tremeluzente e nostálgica dança sobre a superfície da água
Assim, tudo queimar até o fim, ser engolido pelas chamas
Meu lugar
Tinge o céu noturno de vermelho (vermelho, vermelho) o mar de chamas ondulantes (o mar de chamas queima)
Vidas queimam uma a uma, desaparecem sem deixar rastro
O lugar de alguém
A chuva de chamas caindo, lágrimas vermelhas escorrendo
A cidade de Kure desmoronando, a beleza da vida
Queima, queima, queima, queima, queima
A chama tremeluzente e nostálgica ilumina a superfície da água
Esta casa, queima até a família, desaparece sem deixar rastro
Meu lugar
A chuva de chamas caindo, lágrimas vermelhas escorrendo (lágrimas)
A cidade de Kure desmoronando, a beleza da vida
Queima, queima
A chuva de chamas caindo, lágrimas vermelhas escorrendo (lágrimas)
A cidade de Kure desmoronando, a beleza da vida
Queima, queima, queima
A chama tremeluzente e nostálgica floresce sobre a superfície da água
Assim, queima até mim, desaparece sem deixar rastro... (queima)
Meu lugar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Angela Aki e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: