Yoake Mae No Inori

Yoake Mae No Inori

Yoake Mae No Inori

Ryoute o ante-arbítrio não muryoku Darou
わたしのりょうてはなんてむりょくだろう
Watashi no ryoute wa nante muryoku darou
Kimi wo yuku Hanarete hikitomerarezu
はなれてゆくきみをひきとめられず
Hanarete yuku kimi wo hikitomerarezu
Futari wo chamada Shiawase tsunaida não mo
ふたりをつないだしあわせのいとも
Futari wo tsunaida shiawase no ito mo
Konna é mo Akke que kirete shimatta
こんなにもあっけなくきれてしまった
Konna ni mo akke naku kirete shimatta

Ikusen mo não MASU para hikikae é
いくせんものあすとひきかえに
Ikusen mo no asu to hikikae ni
Tatta hitotsu não Nou ga moraeru Nara
たったひとつのきのうがもらえるなら
Tatta hitotsu no kinou ga moraeru nara
Somente se
Only if
Only if

Zu Tamerawa é "Suki" para Witte
ためらわずに「すき」といって
Tamerawa zu ni "suki" to itte
Habakarazu é dakishimete
はばからずにだきしめて
Habakarazu ni dakishimete
Kimi de pagamento de Hitomi wo mitashite
きみできみでひとみをみたして
Kimi de kimi de hitomi wo mitashite
Hohaba qualquer aruite awasete
ほはばをあわせてあるいて
Hohaba wo awasete aruite
Kakushigoto qualquer nakushite
かくしごとをなくして
Kakushigoto wo nakushite
Nidoto mou mou mou nidoto nidoto ... Hanasanai
もうにどともうにどともうにど... はなさない
Mou nidoto mou nidoto mou nidoto... Hanasanai

O ante-arbítrio não kotoba zankoku Darou
わたしのことばはなんてざんこくだろう
Watashi no kotoba wa nante zankoku darou
Kokoro mo nai KOTO é o salário de qualquer kizutsuketa
こころにもないことできみをきずつけた
Kokoro ni mo nai koto de kimi wo kizutsuketa
Nodo feito agatta "Gomen" é qualquer iezu
のどまであがった「ごめん」をいえずに
Nodo made agatta "gomen" wo iezu ni
Hitori de Nagasu ikiba de ni namida não
ひとりでながすなみだのいきばはない
Hitori de nagasu namida no ikiba wa nai

Dake wo chitta Bou atsumete
くだけちったきぼうをあつめて
Kudake chitta kibou wo atsumete
Hitotsu Maru são yuuki tsumiagereba zutsu
ひとつずつつみあげればゆうきになる
Hitotsu zutsu tsumiagereba yuuki ni naru
Eu posso dizer
I can say
I can say

Kimi ga Naniyori hoshikute
なによりきみがほしくて
Naniyori kimi ga hoshikute
Yori mo desafio DATTE Taisetsu
だれよりもたいせつだって
Dare yori mo taisetsu datte
Yatto shinjitsu é kizuita
やっとしんじつにきずいた
Yatto shinjitsu ni kizuita
Deixou o issho é Naite
なくときはいっしょにないて
Naku toki wa issho ni naite
Yorokobi mo wakeatte
よろこびもわけあって
Yorokobi mo wakeatte
Ichido mou mou mou ichido ichido ... Yarinaosou
もういちどもういちどもういちど... やりなおそう
Mou ichido mou ichido mou ichido... Yarinaosou

Tatenaosenai shimau Wete mono ni ai de
たてなおせないものやきえてしまうあいはない
Tatenaosenai mono ya kiete shimau ai wa nai
Yoake Mae Inori não yo ... Todoke
よあけまえのいのりよ... とどけ
Yoake mae no inori yo... Todoke

Mamori toosu yakusoku TTE
まもりとおすやくそくって
Mamori toosu yakusoku tte
Mainichi chikau mono DATTE
まいにちちかうものだって
Mainichi chikau mono datte
Claro que o shinai lasca Nidoto
にどとわすれはしないから
Nidoto wasure wa shinai kara

Zu Tamerawa é "Suki" para Witte
ためらわずに「すき」といって
Tamerawa zu ni "suki" to itte
Habakarazu é dakishimete
はばからずにだきしめて
Habakarazu ni dakishimete
Kimi de pagamento de Hitomi wo mitashite
きみできみでひとみをみたして
Kimi de kimi de hitomi wo mitashite
Hohaba qualquer aruite awasete
ほはばをあわせてあるいて
Hohaba wo awasete aruite
Kakushigoto qualquer nakushite
かくしごとをなくして
Kakushigoto wo nakushite
Nidoto mou mou mou nidoto nidoto ...
もうにどともうにどともうにど
Mou nidoto mou nidoto mou nidoto
Ichido mou mou mou ichido ichido ... Hajimeyou
もういちどもういちどもういちど... はじめよう
Mou ichido mou ichido mou ichido... Hajimeyou