Whisper In The Air

Sussurre In The Air

Whisper In The Air

Há um sussurro no ar,
There is a whisper in the air,
Há um sussurro no ar,
There is a whisper in the air,
A mudança é em seu caminho,
Change is on its way,
A mudança é em seu caminho,
Change is on its way,
A mudança é em seu caminho.
Change is on its way.

Vamos lutar por algo,
Let's stand for something,
Vamos lutar por algo,
Let's stand for something,
Vamos cavar nossos calcanhares,
Let's dig our heels in,
Vamos levantar o telhado.
Let's raise the roof.

Há um sussurro no ar,
There is a whisper in the air,
Um sussurro no ar,
A whisper in the air,
Um sussurro no ar.
A whisper in the air.

E se você quer saber onde a sua voz é,
And if you wonder where your voice is,
É ao lado do seu coração,
It's right beside your heart,
Se você quer saber que vai ouvir,
If you wonder who will listen,
É quem se atreve.
It's anyone who dares.

Há um sussurro no ar,
There is a whisper in the air,
Um sussurro no ar,
A whisper in the air,
Um sussurro no ar.
A whisper in the air.

Eu posso ouvi-lo,
I can hear it,
Eu posso ouvi-lo,
I can hear it,
Eu posso ouvi-lo,
I can hear it,
Eu posso ouvi-lo ...
I can hear it...

Há um sussurro no ar,
There is a whisper in the air,
Um sussurro no ar,
A whisper in the air,
Um sussurro no ar.
A whisper in the air.

[Cântico:]
[chant:]
Goneecweeyoh T '- cayuga palavra "de mente sã"
T' goneecweeyoh – cayuga word for "of sound mind"
Varenderen - palavra holandesa para "mudança"
Varenderen - dutch word for "change"
Cinta - indonésio palavra "amor"
Cinta – indonesian word for "love"
Frieden - palavra alemã para "paz"
Frieden – german word for "peace"
Mengubah - indonésio palavra "mudança"
Mengubah – indonesian word for "change"
Zmiana - palavra polonês de "mudança"
Zmiana – polish word for "change"
Pokoj - czech palavra "paz"
Pokoj – czech word for "peace"
Schimba - romeno palavra "mudança"
Schimba – romanian word for "change"

Cambiar - palavra espanhola para a "mudança"
Cambiar – spanish word for "change"
Promjena - croata palavra "mudança"
Promjena – croatian word for "change"
Friour - islandês palavra "paz"
Friour – icelandic word for "peace"
Amore - palavra italiana para "amor"
Amore – italian word for "love"
Változás - palavra húngara para "mudança"
Változás – hungarian word for "change"
Henka - palavra japonesa para "mudança"
Henka – japanese word for"change"
Rauha - palavra finlandesa para "paz"
Rauha – finnish word for "peace"
Amana - palavra árabe para "paz"
Amana – arabic word for "peace"