One Day Love

Amor de um dia

One Day Love

Você ama por um dia
You love for a day
Então você segue seu caminho
Then you go on your way
Quebrando corações, corações solitários
Breaking hearts, lonely hearts
Embora eles querem que você fique
Though they want you to stay

Então você ri, como você ri
Then you laugh, how you laugh
Quando as lágrimas começam a cair
When the tears start to fall
Vire as costas, um dia amor
Turn your back, one day love
Acene sua mão para todos eles
Wave your hand to them all

Ontem, lindo dia
Yesterday, lovely day
Eu fui seu por um tempo
I was yours for a while
Nos seus braços havia paz
In your arms there was peace
Como você beijou com um sorriso
As you kissed with a smile

Palavras de amor, palavras vazias
Words of love, empty words
Sussurrado perto do meu ouvido
Whispered close to my ear
Eles eram mentiras, apenas mentiras
They were lies, only lies
Mas eu os segurei tão queridos
But I held them so dear

Como você pode ser tão enganador?
How can you be so deceiving?
Por que você fere meu orgulho?
Why do you injure my pride?
Construindo-me com suas promessas
Building me up with your promises
Apenas para me jogar de lado
Only to throw me aside

Quantos corações você quebrou
How many hearts have you broken
Fechando seus ouvidos aos seus gritos?
Closing your ears to their cries?
Quantas vezes você traiu e mentiu
How many times have you cheated and lied
Com um olhar de engano em seus olhos?
With a look of deceit in your eyes?

Um dia em breve, muito em breve
One day soon, very soon
No amor você cairá
Deep in love you will fall
E aquele que você quer
And the one that you want
Não atende sua chamada
Will not answer your call

Portanto, tenha cuidado e tenha cuidado
So beware and have care
Siga o conselho de um amigo
Take advice from a friend
Seu tipo de amor, um dia amor
Your kind of love, one day love
Chegará ao fim
Will come to an end

Como você pode ser tão enganador?
How can you be so deceiving?
Por que você fere meu orgulho?
Why do you injure my pride?
Construindo-me com suas promessas
Building me up with your promises
Apenas para me jogar de lado
Only to throw me aside

Quantos corações você quebrou
How many hearts have you broken
Fechando seus ouvidos aos seus gritos?
Closing your ears to their cries?
Quantas vezes você traiu e mentiu
How many times have you cheated and lied
Com um olhar de engano em seus olhos?
With a look of deceit in your eyes?

Um dia em breve, muito em breve
One day soon, very soon
No amor você cairá
Deep in love you will fall
E aquele que você quer
And the one that you want
Não atenderá sua ligação
Will not answer your call

Portanto, tenha cuidado e tenha cuidado
So beware and have care
Siga o conselho de um amigo
Take advice from a friend
Seu tipo de amor, um dia amor
Your kind of love, one day love
Vai acabar
Will end