Una Voce Poco Fa

Uma Voz Há Pouco

Una Voce Poco Fa

Uma voz, há pouco
Una voce poco fa
Aqui no meu coração ressoou
Qui nel cor mi risuonò
Meu coração já está ferido
Il mio cor ferito è già
E Lindor foi quem o machucou
E Lindor fu che il piagò

Sim, Lindoro será meu
Sì, Lindoro mio sarà
Eu jurei, eu vencerei
Lo giurai, la vincerò

O tutor irá se recusar
Il tutor ricuserà
A inteligência vou aguçar
Io l'ingegno aguzzerò
No final vai se acalmar
Alla fin s'accheterà
E eu vou ficar feliz
E contenta io resterò

Sim, Lindoro será meu
Sì, Lindoro mio sarà
Eu jurei, eu vencerei
Lo giurai, la vincerò

Sou dócil
Io sono docile
Sou respeitosa
Son rispettosa
Sou obediente
Sono obbediente
Doce, amorosa
Dolce, amorosa
Deixo-me abraçar
Mi lascio reggere
Deixo-me guiar
Mi fo guidar

Mas, mas se eles me tocarem
Ma se mi toccano
Onde está a minha fraqueza
Dov'è il mio debole
Serei uma víbora
Sarò una vipera
E cem armadilhas
E cento trappole
Antes de ceder
Prima di cedere
Eu vou jogar
Farò giocar