Amiga Traidora

Amiga Traíra

Amiga Traidora

Você sabia?¿Sabías?
Isso éEsto es
CumbiaCumbia

Não consigo entenderNo puedo comprender
E acho difícil de acreditarY me cuesta creer
Que você, minha amiga, vocêQue tú, mi amiga, tú
Ia ficar loucaIbas a enloquecer

Você sabia que eu o amavaSabías que lo amaba
Eu era louca por eleÉl era mi locura
Ele era meuÉl era mío
Meu, meu, só meuMío, mío, solo mío

Armadilha, você me armou uma armadilhaTrampa, tú me hiciste trampa
Eu achava que você era minha amiga de almaY yo creía que eras tú mi amiga del alma
Quemei minhas mãos por sua causa, agora só posso sofrerQuemé mis manos por ti, ahora me toca sufrir
Sem perceber, caí na sua maldita armadilhaSin darme cuenta, caí en tu maldita trampa

Amiga traíraAmiga traidora
Você não vai rir, você vai chorarTú no ríes, tú no lloras
Você rasgou minha almaDesgarraste ya mi alma
Você é fria, silenciosa, calculistaEres fría, silenciosa, calculadora

Amiga traíraAmiga traidora
Você não precisar, agoraNo hace falta que tú, ahora
Vir explicar esse amor inexplicávelQuieras explicar lo inexplicable de este amor
O dano já está feitoYa está hecho el daño
Amiga traíraAmiga traidora

Minha vida!¡Mi vida!

Sinceramente, quero morrer agoraSinceramente, yo quiero morirme ahora
Sabendo que você, minha amiga, a traíraSabiendo de que tú, mi amiga, la traidora
Ficou com os beijos que eram meusSe queda con los besos de labios que eran míos
Tão meus, meus, só meusTan míos, míos, míos, solo míos

Armadilha, você me armou uma armadilhaTrampa, tú me hiciste trampa
Eu achava que você era minha amiga de almaY yo creía que eras tú, mi amiga del alma
Quemei minhas mãos por sua causa, agora só posso sofrerQuemé mis manos por ti, ahora me toca sufrir
Sem perceber, caí na sua maldita armadilhaSin darme cuenta, caí en tu maldita trampa

Amiga traíraAmiga traidora
Você não vai rir, você vai chorarTú no ríes, tú no lloras
Você rasgou minha almaDesgarraste ya mi alma
Você é fria, silenciosa, calculistaEres fría, silenciosa, calculadora

Amiga traíraAmiga traidora
Você não precisar, agoraNo hace falta que tú, ahora
Vir explicar esse amor inexplicávelQuieras explicar lo inexplicable de este amor
O dano já está feitoYa está hecho el daño
Amiga traíraAmiga traidora

Minha vozMi voz
Para o mundoPara el mundo