Alla ricerca di te

À Procura de Você

Alla ricerca di te

Caminho pelas ruas da cidadeCammino per le strade della città
Sob um céu cheio de possibilidadesSotto un cielo pieno di possibilità
Vi os sonhos de muitos se despedaçaremHo visto i sogni di tanti infrangersi
Mas meu coração sabe, há mais a descobrir aquiMa il mio cuore sa, cè di più da scoprire qui

À procura de você, amor verdadeiroAlla ricerca di te, amore vero
Que faça meu coração sincero baterChe batta il mio cuore sincero
Entre mil rostos, eu vou te encontrarTra mille volti, ti troverò
Uma alma que vai saber me entender, eu seiUnanima che saprà capirmi, lo so

Cada sorriso é um convite a esperarOgni sorriso è un invito a sperare
Cada olhar me empurra a continuarOgni sguardo mi spinge a continuare
Não busco um conto de fadas, mas autenticidadeNon cerco una favola, ma autenticità
Alguém que abrace a minha própria realidadeQualcuno che abbracci la mia stessa realtà

À procura de você, amor verdadeiroAlla ricerca di te, amore vero
Que dê sentido a tudo que souChe dia senso a tutto ciò che sono
Não vou parar até queNon mi fermerò fino a che
Eu encontre quem sabe amar de verdade a mimTroverò chi sa amare davvero me

E nos dias de chuva eu sentireiE nei giorni di pioggia sentirò
Sua voz me chamando, eu chegareiLa tua voce che mi chiama, arriverò
Vou te sonhar, vou te procurarTi sognerò, ti cercherò
Até que o destino nos unaFinché il destino non ci unirà

À procura de você, amor verdadeiroAlla ricerca di te, amore vero
Aquele que completa meu mistérioQuello che completa il mio mistero
Onde quer que você esteja, eu vou te encontrarOvunque tu sia, ti troverò
Junto a você, meu coração deixareiInsieme a te, il mio cuore lascerò

À procura de você, sigo caminhandoAlla ricerca di te, cammino ancora
O amor verdadeiro não para ao amanhecerLamore vero non si ferma allaurora
Um dia próximo, talvez distanteUn giorno vicino, forse lontano
Mão na mão, eu vou encontrar o que amoMano nella mano, troverò quel che amo