When Love Comes Knocking At Your Door

Quando o amor bate à sua porta

When Love Comes Knocking At Your Door

Se eu tivesse um milhão de dólaresIf i had a million dollars
Eu voaria para o espaçoI'd fly out into space
Tryng para encontrar uma maneira de consertar este coração partido.Tryng to find a way to mend this broken heart.
Se eu tivesse um saco de diamantesIf i had a sack of diamonds
Eu ia comprar-me um lugarI'd buy myself a place
Em uma ilha que nenhum mapa nem mesmo gráfico.On an island that no maps don't even chart.

Tenho que agitar essa coisa chamada amor,I've gotta shake this thing called love,
Porque eu acho que eu já tive o suficiente.Cause i guess i've had enough.
Eu vou desaparecer,I'm gonna disappear,
Vai se esconder em algum lugar,Gonna hide somewhere,
Vou dar a coisa toda.Gonna give the whole thing up.

Quando o amor vem bater à sua portaWhen love comes knocking at your door
Você deve estar muito certo de que você está pronto, pronto.You must be very sure that you're ready, ready.
Quando o amor vem bater à sua portaWhen love comes knocking at your door
Você deve estar muito certo de que você está pronto.You must be very sure that you're ready.

Se eu tivesse um tapete mágicoIf i had a magic carpet
Eu iria levá-la para a luaI would take it to the moon
Olhando para o futuro uma forma de passar a vida sozinho.Looking forward a way to spend my life alone.
Se eu tivesse um transatlânticoIf i had an ocean liner
Eu gostaria de encontrar uma lagoa azulI'd find a blue lagoon
Em um país que está a milhares de quilômetros de casa.In a country that's a thousand miles from home.

Tenho que agitar essa coisa chamada amor,I've gotta shake this thing called love,
Porque eu acho que eu já tive o suficiente.Cause i guess i've had enough.
Eu vou desaparecer,I'm gonna disappear,
Vai se esconder em algum lugar,Gonna hide somewhere,
Vou dar a coisa toda.Gonna give the whole thing up.

Quando o amor vem bater à sua portaWhen love comes knocking at your door
Você deve estar muito certo de que você está pronto, pronto.You must be very sure that you're ready, ready.
Quando o amor vem bater à sua portaWhen love comes knocking at your door
Você deve estar muito certo de que você está pronto.You must be very sure that you're ready.

Tenho que agitar essa coisa chamada amor,I've gotta shake this thing called love,
Porque eu acho que eu já tive o suficiente.Cause i guess i've had enough.
Eu vou desaparecer,I'm gonna disappear,
Vai se esconder em algum lugar,Gonna hide somewhere,
Vou dar a coisa toda.Gonna give the whole thing up.

Quando o amor vem bater à sua portaWhen love comes knocking at your door
Você deve estar muito certo de que você está pronto, pronto.You must be very sure that you're ready, ready.
Quando o amor vem bater à sua portaWhen love comes knocking at your door
Você deve estar muito certo de que você está pronto.You must be very sure that you're ready.

Quando o amor vem bater à sua portaWhen love comes knocking at your door
Você deve estar muito certo de que você está pronto, pronto.You must be very sure that you're ready, ready.
Quando o amor vem bater à sua portaWhen love comes knocking at your door
Você deve estar muito certo de que você está pronto.You must be very sure that you're ready.