Tradução automática

Exibições da letra 7

21 de Agosto

Ángela Torres

Letra

21 de Agosto

21 de Agosto

Será que hoje eu entendo?¿Será que hoy lo entiendo?
Será que de novo eu perdi¿Será que otra vez perdí
A noção do espaço e do tempo?La noción del espacio y el tiempo?
Acho que você vê o que ninguém viu em mim, oh-ohCreo que ves lo que nadie ha visto en mí, oh-oh

Sinto que te tenho sentido sem ter te conhecido, meu amor (oh-oh)Siento que te he extrañado sin haberte conocido, mi amor (oh-oh)
Já sinto o impacto do que poderíamos ser eu e você (oh-oh)Ya siento el impacto de lo que podríamos ser vos y yo (oh-oh)
Já te vejo chegando onde ninguém conseguiu chegar (oh-oh)Ya te veo llegando donde nadie ha podido llegar (oh-oh)
Porque você organizou o que não se podia organizar (oh-oh)Porque tu has ordenado lo que no se podía ordenar (oh-oh)

Mas será que um corpo quebrado pode perdoar o que aconteceu?¿Pero puede un cuerpo fracturado perdonar lo que ha pasado?
E sustentar um amor sem que se derrame?Y sostener un amor sin que se derrame
Porque naquele 21 de agosto eu tentei disfarçarPorque ese 21 de agosto intenté disimularlo
E percebi que era tarde demaisY me di cuenta que era demasiado tarde

Tarde demaisDemasiado tarde
Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-ehEh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Tarde demaisDemasiado tarde
Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-ehEh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh

Tão particular, loiro e de olhos clarosTan particular, rubio y de ojos claros
Quem ia imaginar que você poderia me olhar assim?¿Quién iba a imaginar que me podrías mirar así?
Todos os dias, a cada segundo, estou pensando em vocêTodos los días cada segundo estoy pensando en ti
Como é que eu não te conheci antes? Se você é pra mim¿Cómo es que no te conocí antes? Si eres para mí

Você apareceu e eu sorrio todos os diasApareciste y yo sonrío todos los días
E o Sol brilha quando te olho, baby boyY sale el Sol cuando te miro, baby boy

Mas será que um corpo quebrado pode perdoar o que aconteceu?¿Pero puede un cuerpo fracturado perdonar lo que ha pasado?
E sustentar um amor sem que se derrame?Y sostener un amor sin que se derrame
Porque naquele 21 de agosto eu tentei disfarçarPorque ese 21 de agosto intenté disimularlo
E percebi que era tarde demaisY me di cuenta que era demasiado tarde

Tarde demaisDemasiado tarde
Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-ehEh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Tarde demaisDemasiado tarde
Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-ehEh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Tarde demaisDemasiado tarde
Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-ehEh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Tarde demaisDemasiado tarde
Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-ehEh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh

Será que hoje eu entendo?¿Será que hoy lo entiendo?

Composição: Angela Torres, Carolina Colon Juarbe "Gale", Cesar Augusto Santiago "Fux Beat". Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ángela Torres e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção