Tradução gerada automaticamente
mitad (part. Rusherking)
Ángela Torres
Metade (part. Rusherking)
mitad (part. Rusherking)
Mmm, ah
Mmm, ah
Tento respirar, mas você ainda está aqui
Trato de respirar, pero seguís acá
Tento consertar o que sempre dá tão errado
Intento arreglar lo que siempre sale tan mal
O nosso sempre pela metade, sei que já perdi o controle
Lo nuestro siempre a la mitad, sé bien que ya perdí el control
O que resta entre nós?
¿Qué queda entre los dos?
Isso é pura contradição, nos deixar ou lutar por você
Esto es pura contradicción, dejarnos o pelear por vos
Janeiro, abril e maio passaram tão rápido
Enero, abril y mayo tan rápido pasaron
Quero poder te mentir hoje, dizer que tudo funcionou
Quiero poder mentirte hoy, decir que todo funcionó
Mas não
Pero no
Não é suficiente
No es suficiente
Gostaria de poder te prometer meu amor
Quisiera poder prometerte mi amor
Mesmo que não seja suficiente
Que aunque no еs suficiente
Lutaremos batalhas de amor
Daremos batallas dе amor
Baby, desculpe
Baby, lo siento
Não consigo consertar o que quebrei, mas continuo aqui por você
No puedo arreglar algo que rompí, pero sigo aquí por vos
Mentindo para mim, mentindo para você, pensando que tenho a solução
Mintiéndome a mí, mintiéndote a ti, pensando que tengo la solución
Yeah, não sei como te deixei escapar
Yeah, no sé cómo es que te solté
Você estava perto e me afastei
Te tenía cerca y me alejé
E mesmo que tenhamos tentado mil vezes, sabemos que
Y aunque mil veces lo intentamos, sabemos que
Isso é pura contradição, nos deixar ou lutar por você (ah-ah, ah-ah)
Esto es pura contradicción, dejarnos o pelear por vos (ah-ah, ah-ah)
Janeiro, abril e maio passaram tão rápido (ah-ah, ah-ah)
Enero, abril y mayo tan rápido pasaron (ah-ah, ah-ah)
Quero poder te mentir hoje, dizer que tudo funcionou (ah-ah, ah-ah)
Quiero poder mentirte hoy, decir que todo funcionó (ah-ah, ah-ah)
Mas não
Pero no
Não é suficiente
No es suficiente
Gostaria de poder te prometer meu amor
Quisiera poder prometerte mi amor
Mesmo que não seja suficiente
Que aunque no es suficiente
Lutaremos batalhas de amor
Daremos batallas de amor
Não é suficiente (ah-ah-ah)
No es suficiente (ah-ah-ah)
Gostaria de poder te prometer meu amor
Quisiera poder prometerte mi amor
Mesmo que não seja suficiente
Que aunque no es suficiente
Lutaremos batalhas de amor
Daremos batallas de amor
Oh, yeah
Oh, yeah
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Oh-oh
Oh-oh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ángela Torres e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: