Tradução gerada automaticamente
Seperation
Angela
Seperation
mabeshi sugiru asa wa
'akirame' izana undane
The overly dazzling morning
Is tempting me to give up
subete sarake dashite
kono mi wo yuda neru
I laid everything bare
And entrusted this body to you
nigirishimeta tsumetai yubi
kimi wa kanshiku warai
Cold fingers that grasped tightly
You gave a sad smile
boku wa kakeru kotoba mo naku
keshiki wa nijimu
Wordlessly, you attached yourself to me*
As the scenery passes us by
hajimareba izure owaru
kireigoto nado iranai
I have no need for beautiful things
That begin or end
semete kimi wo atatametai
honno sukoshi no jikan wo
At the very least, let me warm you
God, won't you at least grant me
ataete kamisama
this much time
atashi ikanakucha
toki wa tomaru hazu mo naku
"I have to go"
There's no reason for time to stop
negai wa kaze ni kesare te
nodo wa kawaiteru
My wishes are erased in the wind
And my throat feels dry
kono saki ni wa nani ga aruno
futari wa heikousen
What lies ahead of us?
We are two parallel lines
furimukanai kimi wa tsuyoi
mou majiwaranai
You are strong and never turned back
I can't relate to you anymore
tachitsukusu machi ga yugami
kimi ga ita kioku dake
The city that stood still is distorted
mune no naka ni afuredashite
fukai umi wo tsukuri
I drown in that deep ocean
of memories of you
boku wa soko ni oboreru
Overflowing from within my heart
yuu utsu na mezame
kakusenai zatsubou
A depressing awakening
Unconcealable despair
sore demo sekai wa utsukushikute
Even so the world is beautiful
it made me sad
I want to see you
remember again...
nigirishimeta tsumetai yubi
kimi wa kanshiku warai
Cold fingers that grasped tightly
You gave a sad smile
boku wa kakeru kotoba mo naku
keshiki wa nijimu
Wordlessly, you attached yourself to me*
As the scenery passes us by
hajimareba izure owaru
kireigoto nado iranai
I have no need for beautiful things
That begin or end
semete kimi wo atatametai
honno sukoshi no jikan wo
At the very least, let me warm you
God, won't you at least grant me
ataete kamisama
this much time
mabeshi sugiru asa wa
'akirame' izana undane
The overly dazzling morning
Is tempting me to give up
subete sarake dashite
kono mi wo yuda neru
I laid everything bare
And entrusted this body to you
Separação
a manhã excessivamente radiante
me tenta a desistir
Eu expus tudo
E confiei este corpo a você
os dedos frios que apertam
você sorri triste
Você deu um sorriso triste
sem palavras, você se apegou a mim*
Enquanto a paisagem passa por nós
se começa, de qualquer forma acaba
não preciso de coisas bonitas
pelo menos, quero te aquecer
Deus, não me concederá
este tempo
Eu tenho que ir
Não há razão para o tempo parar
meus desejos são apagados pelo vento
e minha garganta está seca
O que há à nossa frente?
Nós somos duas linhas paralelas
Você é forte e nunca olhou para trás
não consigo mais me relacionar com você
A cidade que ficou parada está distorcida
transbordando dentro do meu coração
me afogo naquele profundo oceano
de memórias suas
Acordar deprimente
Desespero incontrolável
mesmo assim, o mundo é bonito
me deixou triste
Quero te ver
lembrar de novo...
os dedos frios que apertam
você sorri triste
sem palavras, você se apegou a mim*
Enquanto a paisagem passa por nós
se começa, de qualquer forma acaba
não preciso de coisas bonitas
pelo menos, quero te aquecer
Deus, não me concederá
este tempo
a manhã excessivamente radiante
me tenta a desistir
Eu expus tudo
E confiei este corpo a você
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Angela e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: