Kings

Reis

Kings

Preocupações lentamente vem e beijam
Worries slowly come and Kiss
Worries slowly come and Kiss
Diga-me qual é o seu nome
Tell me what's your name
Tell me what's your name

Mais uma vez, uma atração mútua
またひかれあっては
Mata hika re atte wa
Faces desprezadas pela virtude de comparação
くらべあうことでけなして
Kurabe au koto de kenashite
Não importa quantas noites passam
なんどよるがめぐろうとも
Nando yoru ga meguroutomo
Em um canto muito escuro, com um pedaço quebrado de
ま~つくらやみのどっかで
Ma~tsu kurayami no dokka de
mim eu vou
かけたじぶんのpieceだったら
kaketa jibun no piece dattara
Pesquisar e beijar e destruir
search and kiss and destroy
search and kiss and destroy

Big bang!
(Big bang)
(Big bang)
Fúria primitiva em um confronto calmo que eu não mostro
やばなじょうねつれいせいなしょうとつ
Yaban na jounetsu reiseina shoutotsu
Misericórdia até tirar o sangue?
ちをみるまでようしゃはしないの?
chiwomiru made yousha wa shinai no?
Big Bang!
(Big bang)
(Big bang)
preciso confirmar que eu preciso ligar que eu estou com
たしかめたいつながっていたい
Tashikametai tsunagatte itai
medo?
ほんとうはこわいの?
hontou wa kowai no?

Empunhando um amor incompleto tão firmemente
みかんせいなあいをぐっとふりかざして
Mikanseina ai o gutto furikazashite
Eu quero saber porque eu não sei, eu só sei como dizer não
わかりたいわからないわからずや
Wakaritai wakaranai wakarazuya
Mas nós somos apenas um grupo de pessoas com visões conflitantes de justiça
あいはんするせいぎにつどうやからさ
Aihan suru seigi ni tsudou yakara sa
Fechando sobre outro o momento ele fica tranquilo
いっしゅんのやすらぎによりそって
Isshun no yasuragi ni yorisotte

Dizem que nós temos tantas de coisas em comum, então
にてるといわれるほど
Ni teru to iwa reru hodo
Não posso deixar de ter você na minha mira
きになってしかたなくなる
Ki ni natte shikatanaku naru
E quando eu olhar para longe, eu sei que vou perder
めをそらしたらまけさ
Me o sorashitara make-sa
O futuro é vago,o passado não pode ser mudado,sim eu sei
みらいはあやふやでかこは
Mirai wa ayafuyade kako wa
disso
にどとかえられないとしっているさ
nidoto kae rarenai to shitte iru-sa
Pesquisar e beijar e destruir
search and kiss and destroy
search and kiss and destroy

Grande onda!
(Big wave)
(Big wave)
Impulso irregular em um eco irritável
ゆがんだしょうどうはがゆいざんきょう
Yuganda shoudou hagayui zankyou
estou abalado? Mas eu não vou fugir
ゆさぶつてんの?にげたりはしない
yusabutsu ten no? Nige tari wa shinai
Grande onda!
(Big wave)
(Big wave)
Eu quero ser um lutador, eu quero ser um alto-aviador sou
きそいあっていたいたかぶっていたい
Kisoiatte itai takabutte itai
eu que está com medo?
ほんとうはこわいの?
hontou wa kowai no?

Tal amor desfigurado só irá para baixo muito rapidamente na história, nada mais do que um flash
ぶかっこうなあいさえれきしのなかじゃ
Bukakkouna ai sae rekishi no naka ja
Nenhuma ferida é infligida apenas por uma questão de
まばたきいかのしゅんこくだろう
Mabataki ika no shunkoku darou
lamber-los depois
なめあうためのきずなんてないさ
Name au tame no kizu nante nai sa
O orgulho de um seria facilmente piada do outro
ぶらいどがあっちがわでわらってる
Buraido ga atchi-gawa de waratteru

Preocupações lentamente vem e beijam
Worries slowly come and Kiss
Worries slowly come and Kiss
Diga-me qual é o seu nome
Tell me what your name
Tell me what your name
Preocupações lentamente vem e beijam
Worries slowly come and Kiss
Worries slowly come and Kiss
Diga-me qual é o seu nome
search and kiss and destroy
search and kiss and destroy

Big bang!
(Big bang)
(Big bang)
Fúria primitiva em um confronto calmo que eu não mostro
やばなじょうねつれいせいなしょうとつ
Yaban na jounetsu reiseina shoutotsu
misericórdia até tirar sangue?
ちをみるまでようしゃはしないの?
chiwomiru made yousha wa shinai no?
Big Bang!
(Big bang)
(Big bang)
Eu preciso confirmar que eu preciso ligar que eu estou com
たしかめたいつながっていたい
Tashikametai tsunagatte itai
medo?
ほんとうはこわいの?
hontou wa kowai no?

Empunhando um amor incompleto tão firmemente
みかんせいなあいをぐっとふりかざして
Mikanseina ai o gutto furikazashite
Eu quero saber porque eu não sei e eu só sei como dizer não
わかりたいわからないわからずや
Wakaritai wakaranai wakarazuya
Mas nós somos apenas um grupo de pessoas com visões conflitantes de justiça
あいはんするせいぎにつどうやからさ
Aihan suru seigi ni tsudou yakara sa
Fechando sobre outro o momento ele fica tranquilo
いっしゅんのやすらぎによりそって
Isshun no yasuragi ni yorisotte

Eu posso sentir? Você pode sentir?
Can I feel? Can you feel?
Can I feel? Can you feel?
A vida é um momento
Life is a moment
Life is a moment
Eu só quero quebrar esse ímpeto e prendê-lo em meus braços
だせいをだはしてだきしめたい
Dasei o daha shite dakishimetai
Nenhuma ferida é infligida apenas por uma questão de lamber-los depois
なめあうためのきずなんてないさ
Name au tame no kizu nante nai sa
O orgulho de um seria facilmente piada do outro
ぶらいどがあっちがわでわらってる
Buraido ga atchi-gawa de waratteru