Stormgods Unbound

Deuses da Tempestade Libertados

Stormgods Unbound

Demônios ferozes de olhos de açoFierce- steel eyed devils
Para quem o sol nunca se põeFor whom the sun never sets
Juventude orgulhosa de ferro das culturas nobres do passadoProud-Iron youth Of the noble cultures of the past
Avançando como galgos afiadosStriding- like greyhounds keen
Onde a glória nos chamaWhere glory beckons
Duro como couro polidoTough as burnished leather
E forte como o aço KruppAnd hard as Krupp's steel
A bandeira levantada, esperamosThe standard raised we wait
Nosso conforto - em prontidãoOur comfort- in readiness
O estoicismo da eliteThe stoicism of the elite
Preparados para o ataque ao amanhecerPrepared for the assault at dawn
Corações elegantes e obstinadosElegant- obdurate hearts
Um povo de pureza e vigorA Volk of purity and vigor
Armas malignas e acampamento armadoWicked weapons and armed encampment
Uma falange de lanças - de impassibilidadeA phalanx of spears- of dispassion
Ergam-se - furor teutônicoBristling- furor teutonics
Um cavalo esporeado avança sempreA steed spurred ever onwards
Ação e instinto apropriadosAction and instinct befitting
Na sombra da espadaIn the shadow of the sword
A bandeira levantada, esperamosThe standard raised we wait
Nosso conforto - em prontidãoOur comfort- in readiness
O estoicismo da eliteThe stoicism of the elite
Preparados para o ataque ao amanhecerPrepared for the assault at dawn
Império da cabeça da morteDeath's head empire
Deuses da tempestade libertadosStormgods unbound
As margens do espaço não nos definirãoThe shores of space shall not define
Nem muros erguidos cercarão nosso cofreNor walls thrown up enclose our vault
E como se nascidos de estrelas distantesAnd as if borne from distant stars
Nos revoltamos contra o bastião deWe rage against the bastion of
Aquilo que ainda não foi quebradoThat which is still unshattered
Demônios ferozes de olhos de açoFierce- steel eyed devils
Para quem o sol nunca se põeFor whom the sun never sets
Juventude orgulhosa de ferro das culturas nobres do passadoProud-Iron youth Of the noble cultures of the past
Emblemas - encorajadosEmblazoned- emboldened
Nós, pagãos selvagensWe heathens wild
Deuses da tempestade libertadosStormgods unbound
Devendo nada a ninguémBeholden to none
Rodas solares expansivasSun wheels expansive
Através do trovão e do sangue audazThrough thunder and blood bold
Weltmacht oder niedergangWeltmacht oder niedergang
As cargas do céu lutamThe heaven's charges struggle
Eternamente se desdobram...Eternally unfold...
Deuses da Tempestade LibertadosStormgods Unbound