Tradução automática

Exibições da letra 252

Love Triangle (feat. Caroline Polachek & SebastiAn)

Angèle

Letra

Significado

Triângulo Amoroso (feat. Caroline Polachek & SebastiAn)

Love Triangle (feat. Caroline Polachek & SebastiAn)

Me dando todos os seus olharesGiving me all of your eyes
Tudo isso é difícil de acreditarTout ça est difficile à croire
Acho que perdemos o controleI think we lost control
Dissemos: Nunca dois sem trêsOn s'est dit: Jamais deux sans trois
Me viu em todo lugar toda noiteSaw me everywhere every night
Conheci sua garota naquele barI met your girl in that bar
Ela pensa em mim quando gemeElle pense à moi when she moans
Só porque [?]Juste parce que [?]

Vocês eram um só os doisVous ne faisiez qu'un tous les deux
Vocês eram um só os doisVous ne faisiez qu'un tous les deux
Vocês eram um só os doisVous ne faisiez qu'un tous les deux
Vocês eram um só os doisVous ne faisiez qu'un tous les deux

Baby, tudo que eu quero essa noite são vocês doisBaby all I want tonight is both of you
Não, não estou pedindo por eternidade, mas não posso deixar isso pra láNo, I'm not asking for forevеr but I can't let it go
Nada me deixa tão mal quanto um triângulo amorosoNothing freaks me out likе a love triangle
O coração de alguém vai se partirSomebody's heart is gonna break
E baby, é assim que aconteceAnd baby, that's how it goes

Então lembra que eu mencionei aquela loira?So remember I mentioned that blonde?
É verdade que tivemos uma históriaC'est vrai qu'on a eu une histoire
Você sabe que você tira o melhor de mimYou know you get the best of me
Mas é meu aniversário, babyMais c'est mon anniversaire, baby
Não se apaixone dessa vezNe tombe pas amoureux cette fois
Temos isso sob controleWe got it under control
Dois pelo preço de trêsDeux pour le prix de trois
E seis na frente do espelhoEt six devant le miroir

Vocês eram um só os doisVous ne faisiez qu'un tous les deux
Vocês eram um só os doisVous ne faisiez qu'un tous les deux
Vocês eram um só os doisVous ne faisiez qu'un tous les deux
Vocês eram um só os doisVous ne faisiez qu'un tous les deux

Baby, tudo que eu quero essa noite são vocês doisBaby all I want tonight is both of you
Não, não estou pedindo por eternidade, mas não posso deixar isso pra láNo, I'm not asking for forever but I can't let it go
Nada me deixa tão mal quanto um triângulo amorosoNothing freaks me out like a love triangle
O coração de alguém vai se partirSomebody's heart is gonna break
E baby, é assim que aconteceAnd baby, that's how it goes

Mm-ah, ah-yeahMm-ah, ah-yeah
Mm-ah, ah-yeahMm-ah, ah-yeah
Mm-ah-ahMm-ah-ah
Mm-ah, ah-yeahMm-ah, ah-yeah
Mm-ah, ah-yeahMm-ah, ah-yeah
Mm-ah-ahMm-ah-ah

Vocês eram um só os doisVous ne faisiez qu'un tous les deux
Vocês eram um só os doisVous ne faisiez qu'un tous les deux
Vocês eram um só os doisVous ne faisiez qu'un tous les deux
Vocês eram um só os doisVous ne faisiez qu'un tous les deux


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Angèle e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção