The Murder Of Liddle Towers

O Assassinato de Liddle Towers

The Murder Of Liddle Towers

Quem matou o Liddle?Who killed Liddle?
Você matou o Liddle?Did you kill Liddle?
Quem matou o Liddle?Who killed Liddle?
A polícia matou Liddle TowersPolice killed Liddle Towers

Quem matou o Liddle?Who killed Liddle?
Você matou o Liddle?Did you kill Liddle?
Quem matou o Liddle?Who killed Liddle?
Você matou Liddle Towers?Did you kill Liddle Towers?
Quem matou o Liddle?Who killed Liddle?
Você matou o Liddle?Did you kill Liddle?
Quem matou o Liddle?Who killed Liddle?
A polícia matou Liddle TowersPolice killed Liddle Towers

Por que ele morreu, ou será que mentiram?Why did he die, or did they lie?
Acho que ele tá morto, foi o que um médico disseI think he's dead, so a doctor said
Ele foi espancado de preto, ele foi espancado de azulHe was beaten black, He was beaten blue
Mas não se assuste, era o certo a se fazerBut don't be alarmed, it was the right thing to do
A polícia tem o poder, a polícia tem o direitoThe police have the power, Police have the right
De matar um homem e tirar sua vidaTo kill a man to take away his life
Bêbado e desordeiro foi seu crimeDrunk and disorderly was his crime
Acho que no máximo ele deveria estar presoI think at worst he should be doing time
Mas ele tá mortoBut he's dead
Ele estava bêbado e desordeiro e agora tá mortoHe was drunk and disorderly and now he's dead

Perguntas sem respostaQuestions are unanswered
Policial com medo de falarPoliceman scared to talk
Talvez eles estejam escondendo algoPerhaps they are hiding something
Minha mensagem vai chegar?Will my message get across
Por favor, me diga por que, por que ele morreuPlease tell me why, why did he die
Por favor, me diga agora, e me diga comoPlease tell me now, and tell me how

A polícia tem as respostasPolice have the answers
Mas eles não têm o direito de matar um homemBut they haven't got the right, to kill a man
De tirar sua vidaTo take away his life
Talvez eu não seja tão esperto, talvez eu não seja tão brilhantePerhaps I'm not to clever, perhaps I'm not to bright
Mas acho que seu veredicto foi só uma mentira, uma mentira, uma mentira, mentiraBut I think your verdict was just a lie, a lie, a lie, lie

Assassinato, assassinato, assassinato, assassinato...Murder, murder, murder, murder...
AssassinatoMurder

Quem matou o Liddle?Who killed Liddle?
Você matou o Liddle?Did you kill Liddle?
Quem matou o Liddle?Who killed Liddle?
A polícia matou Liddle TowersPolice killed Liddle Towers
Quem matou o Liddle?Who killed Liddle?
Você matou o Liddle?Did you kill Liddle?
Quem matou o Liddle?Who killed Liddle?
A polícia matou Liddle TowersPolice killed Liddle Towers