Шепотом (shepotom)

Sussurros

Шепотом (shepotom)

Silenciosamente, na ponta dos pés
Тихонечко, на цыпочках
Tikhonechko, na tsypochkakh
Me aproximo do seu sonho sem ser notada
Крадусь в твой сон незамеченной
Kradus' v tvoy son nezamechennoy
Silenciosamente na ponta dos pés
Тихонечко на цыпочках
Tikhonechko na tsypochkakh
Puxo sua alma pela linha
Тяну твою душу за ниточку
Tyanu tvoyu dushu za nitochku

Quero te ver dormindo
Хочу увидеть тебя спящего
Khochu uvidet' tebya spyashchego
Quero conhecer você de verdade
Хочу узнать тебя настоящего
Khochu uznat' tebya nastoyashchego
Quero dizer
Хочу сказать
Khochu skazat'

Sussurros, sussurros, você está tão perto
Шёпотом, шёпотом ты очень близко
Shyopotom, shyopotom ty ochen' blizko
Lutropina no ar, os pensamentos pararam
Лютропин в воздухе, мысли зависли
Lyutropin v vozdukhe, mysli zavisli
Com cada célula eu estou com você
Каждою клеточкой я с тобой
Kazhdoyu kletochkoy ya s toboy
Você não me conhecia assim
Ты не знал меня такой
Ty ne znal menya takoy

Você ri no sonho, eu ouço, sei
Ты смеёшься во сне слышу, знаю
Ty smeyosh'sya vo sne slyshu, znayu
Todo dia eu te inspiro
Каждый день я тебя вдохновляю
Kazhdyy den' ya tebya vdokhnovlyayu
Vou sussurrar sonhos pra você, aproveite
Нашепчу тебе сны, наслаждайся
Nashchepchyu tebe sny, naslazhday'sya
Continue assim como agora, surpreenda-se
Будь таким как сейчас, удивляйся
Bud' takim kak seychas, udivlyaysya

Quero e de repente você acorda
Хочу и сразу ты просыпаешься
Khochu i srazu ty prosypayesh'sya
Quero e de novo você sorri
Хочу и снова ты улыбаешься
Khochu i snova ty ulybayesh'sya
Quero dizer que te amo
Хочу сказать люблю
Khochu skazat' lyublyu

Sussurros, sussurros, você está tão perto
Шёпотом, шёпотом ты очень близко
Shyopotom, shyopotom ty ochen' blizko
Lutropina no ar, os pensamentos pararam
Лютропин в воздухе, мысли зависли
Lyutropin v vozdukhe, mysli zavisli
Com cada célula eu estou com você
Каждою клеточкой я с тобой
Kazhdoyu kletochkoy ya s toboy
Você não me conhecia assim
Ты не знал меня такой
Ty ne znal menya takoy