Yo Soy El Dios

Eu Sou o Deus

Yo Soy El Dios

Eu sou o DeusYo soy el Dios
O grande Eu souEl gran yo soy
Eu sou o santoYo soy el santo

Meu nome éMi nombre es
O vencedorEl vencedor
Por que pude vencer a mortePor qué a la muerte pude vencer

Com meu poderCon mi poder
Quebro correntesRompo cadenas
Venci a morteVencí a la muerte
Desfaço jugoDesató yugo
Faço milagresHago milagros
E faço o cego verY al ciego hago ver

Porque o mundoPor qué el mundo
Eu crieiYo creé
Com minhas mãos te formeiCon mis manos te forme

E assim te dei vidaY tu vida así te di
E do pó te formeiY de polvo te forme
Ao soprar o fôlego em tiAl soplar aliento en ti
Começaste a viverComenzaste a vivir

Desde então te cuideiDesde el entonces te cuide
E não me afastei de tiY no me aleje de ti
Eu dei minha vida por tiYo mí vida di por ti
E por ti fui para a cruzY por ti fui a la cruz
E sofriY sufrí
Toda a dor para que não sofressesTodo el dolor para que tu no sufrieras

Tu sabes bem que sou aqueleTu sabes bien que soy aquel
Que está contigoQue está contigo
Quando a mim chamasCuando a mí clamas
E quando às vezesY cuando a veces
Passam os diasPasan los días
E te esqueces de mimY te olvidas de mí
Voltas a mim arrependidaVuelves a mí arrepentida
E eu te perdooY yo te perdonó

Te digo: Não temas, oh minha filha, oh vem a mimTe digo: No temas, oh hija mía, oh ven a mí

Porque o mundo eu crieiPor qué el mundo yo cree
Com minhas mãos te formeiCon mis manos te forme
E assim te dei vidaY tu vida así te di
E do pó te formeiY de polvo te forme
Ao soprar o fôlego em tiAl soplar aliento en ti
Começaste a viverComenzaste a vivir
Desde então te cuideiDesde entonces te cuide
E não me afastei de tiY no me aleje de ti
Eu dei minha vida por tiYo mí vida di por ti
E por ti fui para a cruzY por tu fui a la cruz
E sofri toda a dorY sufrí todo el dolor
Para que não sofressesPara que tu no sufrieras