Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 992

La noia (part. Álvaro De Luna)

Angelina Mango

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

La noia (part. Álvaro De Luna)

Tengo a todos mirando, como vivo, que hablo
Da igual lo que consiga, solo hablan de mi vida
Vivo deprisa
Y me dijeron que la vida es preciosa
Y su manera de enseñarme las cosas
Se venden hoy y mañana te rezan
Canto mis traumas y me pago la renta
Estoy tranquilo haciendo se nos ha acabado el drama
Sigo escuchando los consejos de la mamma
He cambia'o, pero no ha sido la fama
Cuando me muera, que me entierren en pijama
(Chico, lo siento)

La noia
Me aburre
La noia
Me aburre

Y no puedo morirme, vienen cosas grande'
No puedo olvidarme, no quiero fallarme
Solo me queda ridere, y esta noche se sale
Una corona de espina', como dresscode pa' la ocasión

Ah, è la cumbia della noia, me aburro
È la cumbia della noia total
Ah, è la cumbia della noia, me aburro
È la cumbia della noia total

Quanta gente nelle cose vede il male
Viene voglia di scappare come iniziano a parlare
E vorrei dirgli che sto bene, ma poi mi guardano male
Allora dico che è difficile campare
Business, parli di business
Intanto chiudo gli occhi per firmare i contratti, mmh
Princess, ti chiama princess
Allora adesso smettila di lavare i piatti

Y no puedo morirme, vienen cosas grande'
No puedo olvidarme, no quiero fallarme
Solo me queda ridere, esta noche se sale
Una corona de espinas, como dresscode pa' la ocasión

Ah, è la cumbia della noia, me aburro
È la cumbia della noia total
Ah, è la cumbia della noia, me aburro
È la cumbia della noia total

Por eso escribo canciones
Y solo canciones de amore'
No te quiero molestar
Pero hoy tengo que cantarlo
Cumbia, bailo la cumbia
Y si me derrumbo, al menos paro la noia
Así que hago una fiesta, vayamos de fiesta
Porque es el único modo de parar
De parar, de parar, ah

La noia
La noia
La noia
La noia

Y no puedo morirme, vienen cosas grande'
No puedo olvidarme, no quiero fallarme
Solo me queda ridere, y esta noche se sale
Una corona de espina', como dresscode pa' la ocasión

È la cumbia della noia, me aburro
È la cumbia della noia total
Ah, è la cumbia della noia, me aburro
È la cumbia della noia total

Total

A garota (part. Álvaro De Luna)

Tenho todos me olhando, como vivo, o que falo
Não importa o que conquisto, só falam da minha vida
Vivo rápido
E me disseram que a vida é preciosa
E a maneira como me ensinam as coisas
São vendidas hoje e amanhã rezam por você
Canto meus traumas e pago o aluguel
Estou tranquilo, o drama acabou para nós
Continuo ouvindo os conselhos da mamãe
Mudei, mas não foi pela fama
Quando eu morrer, me enterrem de pijama
(Cara, desculpa)

A garota
Me entedia
A garota
Me entedia

E não posso morrer, coisas grandes estão por vir
Não posso esquecer, não quero falhar
Só me resta rir, e esta noite é para sair
Uma coroa de espinhos, como dresscode para a ocasião

Ah, é a cumbia da garota, me entedio
É a cumbia da garota total
Ah, é a cumbia da garota, me entedio
É a cumbia da garota total

Quantas pessoas veem o mal nas coisas
Dá vontade de fugir quando começam a falar
E eu gostaria de dizer que estou bem, mas então me olham mal
Então digo que é difícil sobreviver
Negócios, fala de negócios
Enquanto fecho os olhos para assinar os contratos, mmh
Princesa, te chama princesa
Então pare de lavar a louça agora

E não posso morrer, coisas grandes estão por vir
Não posso esquecer, não quero falhar
Só me resta rir, esta noite é para sair
Uma coroa de espinhos, como dresscode para a ocasião

Ah, é a cumbia da garota, me entedio
É a cumbia da garota total
Ah, é a cumbia da garota, me entedio
É a cumbia da garota total

Por isso escrevo canções
E apenas canções de amor
Não quero te incomodar
Mas hoje tenho que cantar
Cumbia, danço cumbia
E se eu desabar, pelo menos paro de me entediar
Então faço uma festa, vamos festejar
Porque é a única maneira de parar
De parar, de parar, ah

A garota
A garota
A garota
A garota

E não posso morrer, coisas grandes estão por vir
Não posso esquecer, não quero falhar
Só me resta rir, e esta noite é para sair
Uma coroa de espinhos, como dresscode para a ocasião
É a cumbia da garota, me entedio
É a cumbia da garota total
Ah, é a cumbia da garota, me entedio
É a cumbia da garota total
Total

Composição: Angelina Mango / Álvaro de Luna. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Angelina Mango e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção