Maman Me Dit

Mamãe me diz

Maman Me Dit

Mamãe diz obrigado, mamãe diz, tome cuidadoMaman me dit dis merci, maman me dit fais attention
Mãe me diga ficar aqui, mãe me diga desculpeMaman me dit reste ici, maman me dit dis pardon
E quando a mãe diz sim, eu digo não para fingirEt quand maman me dit oui je dis non pour faire comme si
E quando a mãe diz não, eu digo sim e eu aumento o volumeEt quand maman me dit non je dis oui et je monte le son
Mamãe me diz todas essas coisas se devo ou não fazê-loMaman me dit toutes ces choses que je dois faire ou pas
Eu gostaria que você se orgulhasse de mimJe voudrais tant que tu sois fière de moi

Mamãe me digaMaman me dit
Faça isso, faça issoFais ça, fais ci
Mamãe me digaMaman me dit
O que a mãe está me dizendo?Que me dit maman?

Mamãe me digaMaman me dit
Faça isso, faça issoFais ça, fais ci
Mamãe me digaMaman me dit
O que a mãe está me dizendo? (O que a mãe está me dizendo?)Que me dit maman? (Que me dit maman?)
O que a mãe está me dizendo?Que me dit maman?

Mamãe diz que seja educada, mamãe me diga cuidado com os meninosMaman me dit sois polie, maman me dit gare aux garçons
Mãe me diga para sair da cama mãe me diga para mudar seu tomMaman me dit sors du lit, maman me dit change de ton
E quando a mãe diz sim, eu digo não para fingirEt quand maman me dit oui je dis non pour faire comme si
E quando a mãe diz não, eu digo sim e eu aumento o volumeEt quand maman me dit non je dis oui et je monte le son
Mamãe me diz todas essas coisas se devo ou não fazê-loMaman me dit toutes ces choses que je dois faire ou pas
Eu gostaria que você se orgulhasse de mimJe voudrais tant que tu sois fière de moi

Mamãe me digaMaman me dit
Faça isso, faça issoFais ça, fais ci
Mamãe me digaMaman me dit

O que a mãe está me dizendo?Que me dit maman?
Mamãe me digaMaman me dit
Faça isso, faça issoFais ça, fais ci
Mamãe me digaMaman me dit
O que a mãe está me dizendo? (O que a mãe está me dizendo?)Que me dit maman? (Que me dit maman?)
O que a mãe está me dizendo?Que me dit maman?

Mãe, você sabe que eu escuto vocêMaman tu sais, je t'écoute
Mesmo quando eu finjoMême quand je fais semblant
Você sabe que às vezes duvidoTu sais par moment je doute
O que a mãe diria?Que dirait maman?

Mamãe me digaMaman me dit
Faça isso, faça issoFais ça, fais ci
Mamãe me digaMaman me dit
O que a mãe está me dizendo?Que me dit maman?

Mamãe me digaMaman me dit
Faça isso, faça issoFais ça, fais ci
Mamãe me digaMaman me dit
O que a mãe está me dizendo? (O que a mãe está me dizendo?)Que me dit maman? (Que me dit maman?)

Mamãe me digaMaman me dit
Faça isso, faça issoFais ça, fais ci
Mamãe me digaMaman me dit
O que a mãe está me dizendo? (O que a mãe está me dizendo?)Que me dit maman? (Que me dit maman?)
O que a mãe está me dizendo? Oh, oh, oh, oh, simQue me dit maman? Oh, oh, oh, oh yeah
O que a mãe está me dizendo? Oh, oh, oh, oh, ohQue me dit maman? Oh, oh, oh, oh, oh