Sora Youbi

Dia de Céu Azul

Sora Youbi

Ritmo leve, como se o corpo estivesse balançandoRizumu toru youni ina ho ga yureteru
Que tal dar uma volta pela estrada dourada?Kin no aze michi o sanpo shimasen ka?

Olha, você está um pouco cansado agora em meu ombroHora sukoshi tsukareteru anata no kata ni ima
Vou te cobrir com um manto de gentilezaYasashisa no sutooru o kakete agemashou

Hoje é dia de céu azul, um dia para relaxarKyou wa sora youbi desu kokoro yasuneru hi
Então vamos andar devagarDakara nonbiri aruki mashou
Sutilmente, vamos nos afastarSotto tori sotte
Juntos...Futari de...

O céu sem nuvens é como uma criançaKumo no nai sora wa osana no ko you de
Se você olhar fixamente, não dá vontade de chorar?Jitto mitsumeru to naketeki masen ka?

Sim, as pessoas vão se tornando um poucoSou hito wa sukoshi zutsu oto na ni naru goto ni
A cada som que fazem, vivendo a tristeza, masIkite yuku kanashimi mo shitte yuku kedo

Hoje é dia de céu azul, um dia para o coraçãoKyou wa sora youbi desu kokoro yuttari to
Vamos voltar a ser criançasDaiichi no ko ni kaerimashou
Segurando esta mãoKono te o tsunai da
Eu e você, juntos...Anata to futari de...