Jealousy De Nemurenai (translation)

Ciúmes Sem Fim

Jealousy De Nemurenai (translation)

Vejo safiras brilhando nos seus olhosI see twinkling sapphires in your eyes
Desde que os vi, eles brilham mais que o marSince I saw them they shine more than the sea

Esta noite vou roubar esses olhos lindosTonight I'll steal those beautiful eyes
De todos os outros...from all others...

Ciúmes sem fimSleepless jealousy
Não param de fazer meu coração girarWon't stop making my heart spin
Me abrace forteHold me tightly

[Quem você ama?] Quero perguntar[Who do you love?] I want to ask
Mas ouvir outro nome vai doer, por issoBut to hear another name will hurt, so that's why

Sim, quero amarrar seu amor com meuYes, I want to tie up your love with my
Cabelo longo...long hair...

Ciúmes sem fim Esses sentimentos absurdosSleepless Jealousy These absurd feelings
Não sou eu de verdade Mas estou apaixonadoaren't really me But I am in love

Seu corpo de roupão está no meu coração...Your bathrobe clad body is in my heart...

Quero tirar esse ciúmeI want to take off this jealousy
Só derretê-lo com seu corpo sedutorJust melt it with your seductive body
Quero dormirI want to sleep

Ciúmes sem fimSleepless jealousy
Um amor ardente dentro do meu coraçãoA raging love deep in my heart
Me abrace forteHold me tightly