How Many Times

Quantas vezes

How Many Times

Quantas vezesHow many times
Quantas vezes esquecemosHow many times do we forget
Quantas mentirasHow many lies
Quantas mentiras precisamos dizerHow many lies we need to say
Ficar bemTo be okay
Não faz sentidoDoesn't make sense
Ficar bem, significa ser falsoTo be alright, means to be fake
Quantas vezesHow many times
Quantas vezes até tardeHow many times until it's late

Estou demorando um poucoI've been taking some time
Pensando nisso a noite todaThinking 'bout it all night
Nunca me sentindo bemNever feeling quite right
Quantas vezesHow many times
Quantas vezesHow many times
Temos que ser baixosDo we have to be low
Sempre correndo tão devagarAlways running so slow
Os sentimentos sempre envelhecemFeelings always grow old
Quantas vezesHow many times
Quantas vezesHow many times

Diga-me como chegamos aquiTell me how we got here
perdendo a noção do tempolosing track of time
Tempo que perdemos chorandoTime we lose on crying
excesso de tempo perdidoover wasted time
Me faz pensar talvezMakes me wonder maybe
É melhor ser cegoIt's better to be blind
Ou apenas enlouquecendoOr we just going crazy
Então quantas vezesSo how many times
Quantas vezesHow many times

Tenho de irDo I have to go
Sentindo-se sozinhoFeeling all alone
Deixe tudo para trásLeave it all behind
e nunca parar por& never stopping by
E é meio loucoAnd it's kinda crazy
As coisas que você me disse ultimamenteThe things you told me lately
Eu não sou do tipo que diz isso, masI'm not the type to say it, but
oh não, você não entendeuoh, no, don't you get it

O amor não é egoístaLove is not selfish
NãoNo
O amor é algo que nós dois sabemosLove is something we both know
Mas nunca deixamos mostrarBut we never let it show
Porque nós nunca queremos aprender'Cause we never wanna learn

Volte para o começoBack to the start
Nós nunca soubemosWe never knew
Com o que se pareceWhat does it look like
Sem pára-quedasNo parachute
Jumpling diretoJumpling right in
Nenhum pino de segurançaNo safety pin
Contusões por todo o ladoBruises all over
Cicatrizes profundasScars deep within

Diga-me como chegamos aquiTell me how we got here
perdendo a noção do tempolosing track of time
Tempo que perdemos chorandoTime we lose on crying
excesso de tempo perdidoover wasted time
Me faz pensar talvezMakes me wonder maybe
É melhor ser cegoIt's better to be blind
Ou apenas enlouquecendoOr we just going crazy
Então quantas vezesSo how many times
Quantas vezesHow many times

RespiraçãoBreath
É hora de partirIt's time to leave
Sem ter para onde irWith nowhere to go
Mas o tempo vai mostrarBut time will show
Se isso fosse um showIf this was a show
Um sonhoA dream
Talvez amanhã estaremosMaybe tomorrow we'll be
As coisas que pregamosThe things that we preach
E as pessoas que queríamos serAnd the people that we wanted to be

Diga-me como chegamos aquiTell me how we got here
perdendo a noção do tempolosing track of time
Tempo que perdemos chorandoTime we lose on crying
excesso de tempo perdidoover wasted time
Me faz pensar talvezMakes me wonder maybe
É melhor ser cegoIt's better to be blind
Ou apenas enlouquecendoOr we just going crazy
Então quantas vezesSo how many times
Quantas vezesHow many times