s e p t e m b e r

setembro

s e p t e m b e r

Diga-me como tem passadoTell me how have you been
Todo esse tempoAll of this time
Como você está se sentindo?How do you feel?
É tarde demais para sairIt's too late to go outside
Para assistir a maréTo watch the tide
Então fique dentroSo stay inside

Às vezes nós simplesmente não sabemos comoSometimes we, just don't know how
Para dizer as coisas, então apenas mentimosTo say things, so we just lie
Mas somente se pudéssemosBut only if we could
Silenciosamente, eu ouvi você dizerSilently, I hear you say
Todas as coisas que você nunca dizAll the things, that you never say
E eu sei que você tambémAnd I know you do too

Não vá antes de setembro chegarDon't go before September comes
Não é tarde demais para mudar de idéiaIt's not too late to change your mind
Porque estamos ficando sem tempo'Cause we are running out of time
Para dizer as coisas que nós dois escondemosTo say the things that we both hide

Arrependimentos rastejantesCreeping regrets
Tanta coisa não ditaSo much unsaid
Acho que é tarde demaisI guess it's too late
Para fazer uma mudançaTo make a change
A manhã está bemThe morning's okay
E a noite é a mesmaAnd the evening's the same
Mas acho que mudeiBut I think I've changed
Desde o dia que você saiuSince the day that you left

Eu acho que nós não sabíamos comoI guess we, didn't know how
Para dizer as coisas, então nós apenas mentimosTo say things, so we just lied
Mas somente se pudéssemosBut only if we could
Silenciosamente, ouvi você dizerSilently, I've heard you say
Todas as coisas que você nunca disseAll the things, that you never said
E talvez você tambémAnd maybe you did too

Não vá antes de setembro chegarDon't go before September comes
Não é tarde demais para mudar de idéiaIt's not too late to change your mind
Porque estamos ficando sem tempo'Cause we are running out of time
Para dizer as coisas que nós dois escondemosTo say the things that we both hide