Nossa Terra (part. Cecè Barretta)

La Nostra Terra (part. Cecè Barretta)

Eh, eh, eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh, eh, eh
Debaixo desse sol (eh)Sutta 'stu suli (eh)
Calabrês que queima o coraçãoCalabrisi ca scotta lu cori
Entre vinhedos e mares (uh)Tra vigni e mari (uh)
Sinto o cheiro de amorSentu l'odore d'amuri
'Ndúja em cima do pão'Nduja supra 'o pani
Vinho tinto que gira devagarVinu russu ca gira chianu
Essa terra é fogoSta terra è focu
E a gente não tá longeE nuje nun simu luntanu
Tambores na ruaTamburi 'nta via
Enquanto a festa avançaMentri 'a festa camina
Dançamos juntinhosBalliamo stretti
Como fogo quando queimaComu focu quanno mina

E agora se mexe assim (eh)E adesso muoviti così (eh)
Sente o ritmo nas veiasSenti il ritmo dentro le vene
Essa noite fala de nósQuesta notte parla di noi
E não esquece maisE nun s scord chiù

(Sol e sol) sobre a pele(Sole e sole) sopra la pelle
(Sol e sol) dentro das veias(Sole e sole) dentro le vene
(Sol e sol) da nossa terra(Sole e sole) della nostra terra
Da Calabria e da bela SicíliaDa Calabria e da Sicilia beddra

(Sol e sol) sobre a pele(Sole e sole) sopra la pelle
(Sol e sol) dentro das veias(Sole e sole) dentro le vene
(Sol e sol) da nossa terra(Sole e sole) della nostra terra
Da Calabria e da bela SicíliaDa Calabria e da Sicilia beddra

Hey baby, desce aqui que a noite quer falarHey baby scinn ccà ca a nott c vò parlà
Entre Sicília e Calabria, essa canção faz voarTra Sicilia e Calabria sta canzon c fà vulà
Vinho nas mãosVino rint e mane
Nos olhamos sem falarCe guardamm senza parlà
Você dança tão pertoSì ball accussì vicin
Eu não quero mais pararIj nun me vogl chiù fermà
Oh mar que chamaO mare c chiamm
A lua nos dá luzA luna ce fa luce
Fica comigoSì riest cu me
Esse coração encontra pazStu cor trov pace

Mãos na terra, depois pra cima (pra cima)Mani a terra poi su (su)
Gira ainda mais (mais)Gira ancora di più (più)
Terra de solTerra di sole
Agora você sente também, oohAdesso lo senti anche tu, ooh

(Sol e sol) sobre a pele(Sole e sole) sopra la pelle
(Sol e sol) dentro das veias(Sole e sole) dentro le vene
(Sol e sol) da nossa terra(Sole e sole) della nostra terra
Da Calabria e da bela SicíliaDa Calabria e da Sicilia beddra

(Sol e sol) sobre a pele(Sole e sole) sopra la pelle
(Sol e sol) dentro das veias(Sole e sole) dentro le vene
(Sol e sol) da nossa terra(Sole e sole) della nostra terra
Da Calabria e da bela SicíliaDa Calabria e da Sicilia beddra

(Sol e sol) (sol e sol) (sol e sol) da nossa terra(Sole e sole) (sole e sole) (sole e sole) della nostra terra
Da Calabria e da bela SicíliaDa Calabria e da Sicilia beddra
(Sol e sol) (sol e sol) (sol e sol) da nossa terra(Sole e sole) (sole e sole) (sole e sole) della nostra terra
Da Calabria e da bela SicíliaDa Calabria e da Sicilia beddra