New City in the Future

Nova cidade no futuro

New City in the Future

Aqui, aqui estáHere, here it is
O lugar onde você viveuThe place where you lived
O lugar onde você cresceuThe place where you rose
Transparente, um fantasmaTransparent, a ghost
Você era meu, você era minhaYou were mine, you were mine

Aqui, aqui é onde você andouHere, here's where you walked
Diferente agora, luar e gizDifferent now, moonlight and chalk
Pedra branco polido, pés machucadosPolished white stone, bruised feet
Osso quebrado, mão frágil de uma criançaShattered bone, brittle hand of a child
Você era meu, você era minhaYou were mine, you were mine
Levante, levanta-meRaise, raise me up
Acima do soloUp from the ground
Nu, transpostaNaked, transposed
Ferida como uma rosaWound like a rose
Rosto pintado com brancoFace painted with white
Boca cheia de pedra negraMouth full of black stone
Você era meu, você era minhaYou were mine, you were mine

Aqui, aqui estáHere, here it is
Olhá-lo brilharLook at it shine
Pure, polido e brancoPure, polished and white
Piercing no céuPiercing the sky
Novas torres de geloNew towers of ice
Então, sem vida e limpoSo lifeless and clean
Você era meu, você era minhaYou were mine, you were mine