One Side War

Guerra de Um Lado

One Side War

Dizem que na guerra há dois ladosThey say that in war there are two sides
Alguns chamam de bem e mal, outros de choque de egosSome call them good and evil, some call it clash of prides
Aliados ou opressores, não são tão diferentesAllies or oppressors not so different things
Só há um lado que decide lutar contra o mundoThere is only one side that decides to fight the world

Um conceito sombrio fazA dark concept makes
Gritos inocentesInnocent screams
Más intençõesBad intentions
Não conseguimos ver, benefícios internosWe can't see, inner benefits

Mais uma lição aprendida hoje, cuide do seu próprio traseiroAnother lesson learned this day, cover your own ass
Líderes jogam seguro em seus despachos com soldados de lataLeaders play safe in their dispatches with tin soldiers
Um passo para alcançar o fimOne step to reach the end

A liberdade é como um grande tabuleiro de xadrezFreedom's like a big chessboard
Quem vai cair e quem vai ficar de péWho will fall and who will stand
Dinheiro, petróleo bruto, terra sagradaMoney, crude oil, holy land
Qual é a desculpa dessa vez?What's the excuse this time?

Guerra para acabar com todas as guerrasWar to end all wars
Lugares para fazer sua penitênciaPlaces to do their penance
Um lado, uma guerraOne side one war
Um mundo para vagarOne world to roam

Você consegue ver o que eu vejo?Can you see what i see?
Não há boa semente plantadaThere's no good planted seed
O mal enraizado é o que eles trazem, conflitos internosRooted evil is what they bring, inner conflicts

Mais uma lição aprendida hoje, cuide do seu próprio traseiroAnother lesson learned this day, cover your own ass
Líderes jogam seguro em seus despachos com soldados de lataLeaders play safe in their dispatches with tin soldiers
Um passo para alcançar o fimOne step to reach the end

A liberdade é como um grande tabuleiro de xadrezFreedom's like a big chessboard
Quem vai cair e quem vai ficar de péWho will fall and who will stand
Dinheiro, petróleo bruto, terra sagradaMoney, crude oil, holy land
Qual é a desculpa dessa vez?What's the excuse this time?

Guerra para acabar com todas as guerrasWar to end all wars
Lugares para fazer sua penitênciaPlaces to do their penance
Um lado, uma guerraOne side one war
Um mundo para vagar... que se danem todos!One world to roam... fuck you all!