Gernika

Gernika

Gernika

É hora, as sirenes estão gritando alto
It's time, the sirens are screaming aloud
Aproximando-se com um som estrondoso
Approaching with thunderous sound
A morte está abrindo caminho pelas nuvens
Death is making its way through the clouds
Eles estão aqui, as asas de metal balançam no ar
They're here, the metal wings swing in the air
Um rugido ensurdecedor à frente
A deafening roaring ahead
A sinfonia da morte se aproxima
The symphony of death drawing near

O medo é uma ferramenta
Fear is a tool
Usada com poder
Used with power
Controlando os tolos
Controlling the fools
Escurecendo os céus com um poder sinistro
Darkening the skies with a sinister might
Seja feroz e não faça prisioneiros
Be fierce and take no prisoners

Deixando um rastro de pesadelos enquanto voam baixo
Leaving a trail of nightmares as they're flying low
Chovendo fogo dos céus acima
Raining fire from the skies above
Abalando o chão, queimando as colheitas, derrubando montanhas
Shake the ground, burn the crops, tear hills down
Malditos sejam os mentirosos que falam e os covardes que se calam
Damned be the liars who talk and the cowards who shut up
Os loucos que pressionam seus gatilhos
The madmen who press down their guns
Levando milhares de vidas enquanto passam
Taking thousands of lives as they pass

Ouça-me agora, entre as bombas ao redor
Hear me now, among the bombs around
Éramos todos lágrimas na tempestade
We were all tears in the storm
Ouça-me agora, com escombros por toda parte
Hear me now, with rubble all around
Nossos espíritos se elevarão acima
Our spirits will rise above

Contemple as ruínas de um mundo agora desaparecido
Behold the ruins of a world now gone
As cicatrizes esculpidas em cada pedra
The carved scars on each and every stone
Ruas silenciosas, destroçadas e afogadas
Silent streets, shattered and drowned
Os ecos de uma guerra ainda por vir
The echoes of a war still yet to come

Ouça-me agora, entre as bombas ao redor
Hear me now, among the bombs around
Éramos todos lágrimas na tempestade
We were all tears in the storm
Ouça-me agora, com escombros por toda parte
Hear me now, with rubble all around
Nossos espíritos se elevarão acima
Our spirits will rise above

Ouça-me agora, entre as bombas ao redor
Hear me now, among the bombs around
Éramos todos lágrimas na tempestade
We were all tears in the storm
Ouça-me agora, com escombros por toda parte
Hear me now, with rubble all around
Nossos espíritos se elevarão acima
Our spirits will rise above