Tradução gerada automaticamente
Rise Or Fall
Angelus Apatrida
Rise Or Fall
Rise Or Fall
Agora você está quase lá
Now you're almost there
Prestes a alcançar seu objetivo
About to reach your goal
Entre a glória e a loucura infinita
Between the glory and infinite madness
Você sabe que é você ou eles
You know it's you or them
É a sua vida ou a deles
It is your life or theirs
Sem tempo para hesitar
No time to hesitate
Juventude da nação
Youth of the nation
Geração completamente perdida
Completely lost generation
É tudo sobre a raiz da criação
It is all about the root of creation
Mas quando você vê suas mãos
But when you see your hands
Seus dedos trêmulos doem
Your shaky fingers hurt
Bata o punho na parede sem piedade
Stamp the fist on the wall without mercy
E todos eles estavam errados!
And all of them were wrong!
Eles estão no cheiro
They're on the scent
Chantagear o inocente
Blackmail the innocent
Agora jogue os dados, mas você não gosta de jogar
Now roll the dice, but you don't like to gamble
Você sabia que era você ou eles
You knew it was you or them
É a sua vida ou a deles
It is your life or theirs
Um segundo eterno
An everlasting second
Sangue de frustração
Blood of frustration
A geração recém-nascida
The newborn generation
Condenado à danação eterna
Condemned to eternal damnation
Mas quando você vê sua mão
But when you see your hand
Seus dedos trêmulos cruzados
Your shaky fingers crossed
Não quero ver se são 7h11
Don't wanna see if it's 7 o 11
Sua reivindicação foi forte!
Your claim was strong!
E todos ou eles estavam errados!
And all or them were wrong!
Sobe, sobe ou desce
Rise, rise or fall
Lute com violência, lute contra todos eles
Fight with violence, fight them all
Implacável. Sem remorso
Relentless. No remorse
Jogue a moeda: suba ou caia
Flip the coin: Rise or fall
Agora você está quase lá
Now you're almost there
Prestes a alcançar seu objetivo
About to reach your goal
Entre a glória e a tristeza
Between the glory and sadness
Saber que você está chegando
The know you're comming through
Eles estão falsificando todas as regras
They're faking every rule
Uma prova da verdade para os céticos
A proof of truth for skeptics
A população
The population
Alimente-se dos conspiradores
Feed on the conspiratiors
O mundo está de pernas para o ar
The world is upsdie down
Mas quando eles veem suas mãos
But when they see your hands
Suas vozes trêmulas morrem
Their shaky voices die
Fale a linguagem da luta
Speak the language of struggle
Sua reivindicação foi forte!
Your claim was strong!
E todos ou eles estavam errados!
And all or them were wrong!
Sobe, sobe ou desce
Rise, rise or fall
Lute com violência, lute contra todos eles
Fight with violence, fight them all
Implacável. Sem remorso
Relentless. No remorse
Jogue a moeda: suba ou caia
Flip the coin: Rise or fall
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Angelus Apatrida e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: