Let Me Perish Lazily

Let Me perece Preguiçosamente

Let Me Perish Lazily

O tempo passou novamenteTime has gone again
Cheio de instantes de um diaFull of one-day instants
Eu nunca estava láI was never there
Envolto em figments maciosWrapped in fluffy figments

Vou morrer hoje à noiteI shall die tonight
Como seu demônio cantaAs your demon sings
Eu não posso controlar minha agoniaI can’t control my agony
O resto secreta é costuraThe covert rest is seam

Será que você imprecateDid you imprecate
Minha maneira banal de uma morte solitária?My banal way of a lonely dying?
Essa dor é bem unfeltThis pain is well unfelt
Como eu poderia resistir?How could I resist?

Agora eu estou feito novamenteNow I’m done again
Afogar-se em conceitos errantesDrown in errant concepts
Oh, eu tentei na veiaOh, I tried in vein
Preso em castelos espanhóisTrapped in Spanish castles

Simplesmente me apagarSimply erase me
Deixe-me morrer facilmenteLet me perish easily
Oh, simplesmente apagar meOh, simply erase me
Deixe-me perecer preguiçosamenteLet me perish lazily

Nada excepcional para mimNothing exceptional for me
Eu montei o carro fúnebre de mil esperançasI rode the hearse of thousand hopes
Nada vale a pena você pensa de mimNothing worth you think of me
Você está seguro sabe que eu vou morrer por vocêYou’re safe to know I’ll die for you