A rose in the wind

Uma rosa ao vento

A rose in the wind

Eu nasci ao amanhecer para a estrada que escolhiI was born at daybreak to the road I did take
Tremendo enquanto o chão treme sob meus pésTrembling as the groung shakes under my feet
Rachado no calor da pedraCracked in the stone heat
Movimento sem fim longe sobre o oceanoNever ending motion way across the ocean
Na sua devoção há muito eu fuiInto your devotion long have I gone
Tão longe da minha casaSo far from my home

O que fazer com esse amor que sinto?What to do with this love that I'm in?
Eu te dei toda a minha almaI have given you all of my soul
Voando a vida inteira como uma rosa ao ventoFlying all my life like a rose in the wind
Me diga por que estou sempre sozinhoTell me why I am always alone
No meu caminho de volta pra casaOn my way home

Sonhando sempre começa encontrar uma porta que se abreDreaming always begin find a door that's opening
Algo brilha ali a luz nos seus olhosSomething there is shining the light in your eyes
Quando você era toda minhaWhen you were all mine

Sozinho ao acordar me movendo em um novo lugarAll alone as I wake moving in a new place
Tremendo enquanto traço uma estrada só minhaShivering as I trace a road of my own
Cortada pelo frio profundoCut by the deep cold

O que fazer com esse amor que sinto?What to do with this love that I'm in?
Eu te dei toda a minha almaI have given you all of my soul
Voando a vida inteira como uma rosa ao ventoFlying all my life like a rose in the wind
Me diga por que estou sempre sozinhoTell me why I am always alone
Agarre-se a mim forte, e uma rosa ao ventoHang on to me tight, and a rose in the wind
Estará com você onde quer que você váWill be with you wherever you go
Todo o caminho de volta pra casaAll the way back home

Posso te levar de volta lá? flutuando no ar quenteCan I take you back there? drifting on the warm air
Diga que você vai me seguir a qualquer lugar todas as nossas noitesSay you'll follow anywhere all of our nights
Para os céus de jadeInto the jade skies

Serei fiel a você voando sobre a luaI'll be true to you flying over the moon
Deitado no bambu sempre sabereiLying in the bamboo I'll always know
A luz na janelaThe light in the window

O que fazer com esse amor que sinto?What to do with this love that I'm in?
Eu te dei toda a minha almaI have given you all of my soul
Voando a vida inteira como uma rosa ao ventoFlying all my life like a rose in the wind
Me diga por que estou sempre sozinhoTell me why I am always alone