Keeping Time

Mantendo o tempo

Keeping Time

Agora estou mantendo tempo, ou pelo menos estou aprendendo aNow I'm keeping time, or at least I'm learning how to
Eu estou tomando vôo ou pelo menos eu estou prestes aI'm taking flight or at least I'm just about to
Todas as maneiras que podemos ferir são de utilidade para nósAll the ways we can bruise are of use to us
E todas as coisas que eu queimei, aprendi seu custoAnd all the things I have burnt, I have learnt their cost
Oh, há rachaduras em mim, oh, as rachaduras em mimOh, there's cracks in me, oh, the cracks in me

Eu fui apoiado pela igniçãoI've been braced by the ignition
Esperando por um comandoWaiting for a command
Jovem garota, estou cansada do seu desejo e esperaYoung girl, I'm tired of your wishing and waiting

Me fez mal (ooh)Has done me harm (ooh)
Eu me fiz mal (ooh)I've done me harm (ooh)

Eu estava afundando em uma luxúria como se fosse águaI was sinking in to a lust like it was water
Sempre fazendo malabarismos com algo que eu não podia dar ao luxo deAlways juggling something I could not afford to
Mas eu quero alguém que não se importe quando eu estiverBut I want someone who doesn't mind it when I stand
Eu quero alguém que é engraçado quando eles dançamI want someone who's funny looking when they dance
Eu quero dançar com eles, eu quero dançar com elesI wanna dance with them, I wanna dance with them

Eu fui apoiado pela igniçãoI've been braced by the ignition
Esperando por um comandoWaiting for a command
Jovem garota, estou cansada do seu desejo e esperaYoung girl, I'm tired of your wishing and waiting

Me fez malHas done me harm
Eu quero que o tempo passeI want the time to pass
Então eu estou acelerando na estradaSo I'm speeding down the road
Oh, eu quero que o tempo passeOh, I want the time to pass
Então eu posso seguir em frente e engolir issoSo I can move on and swallow this
E Deus, eu quero que o tempo pareAnd God, I want the time to stop
Então eu não tenho que envelhecerSo I don't have to grow old