No More Rain

Não Mais Chuva

No More Rain

Tudo bem, vamos láAlright come on

Meu Sol chegouMy sunshine has come
E eu estou todo chorandoAnd I'm all cried out
E não há mais chuva nesta nuvemAnd there's no more rain in this cloud

Meu Sol chegouMy sunshine has come
E eu estou todo chorandoAnd I'm all cried out
E não há mais chuva nesta nuvemAnd there's no more rain in this cloud

Não há esconderijoThere's no hiding place
Quando alguém te machucouWhen someone has hurt you
Está escrito em seu rosto e lêIt's written on your face, and it reads
Espírito quebrado, perdido e confusoBroken spirit, lost and confused
Vazio, assustado, usado e abusado, um toloEmpty, scared, used and abused, a fool
Oh, não é engraçado que a maneira como você se senteOh, ain't it funny that the way you feel
Shows em seu rostoShows on your face
(Está escrito em todo o seu rosto, sim)(It's written all over your face, yeah)
E o sorriso que você costumava usarAnd the smile you used to wear
Parece um pouco fora de lugarSeems a little bit out of place
(Faixas de suas lágrimas)(Tracks of your tears)
Apenas espereJust hold on
Porque com o tempo fica um pouco melhor, whoa'Cause in time it gets a little better, whoa

Então você quer viver e pra você eu dareiSo you want to live and to you I shall give
Todo o espaço que você pediuAll the space that you requested
Espero que você não viva para se arrependerHope you don't live to regret it
Então você diz que está no seu melhorSo you say you're in your prime
Baby não perca seu tempoBaby don't waste your time
(Não perca meu tempo)(Don't waste my time)
Lembre-se do meu amor, é apenas uma linha finaRemember my love, it's only a thin line

Você não merece mais dor, não mais chuvaYo you don't deserve no more pain, no more rain
Não há mais tensão, não há mais conflitosNo more strain, no more strife
Te amo até que não haja mais vidaLove you till there's no more life
Sem você, então não há mais esposaWithout you then there's no more wife
Não há mais carros, não há berços, não há mais geloNo more cars, no more cribs, no more ice
Um dia você me disse que precisava de SolThe one day you told me you needed sunshine
Tudo que você teve que fazer foi me dizer uma vezAll you had to do is tell me one time
Agora fiz meus planos, fiz preparativosNow I made my plans, made preparations
O prolongamento que eu amo, sem separaçõesThe prolong I love with no separations
Nós vemos olhos nos olhos e você andando altoWe see eye to eye me and you riding high
E o seu X-man tentou intervir, ele tem que morrerAnd your X-man tried to intervene, he gotta die
Muitas mentiras foram contadasA lot of lies been told
Muitos caras fizeram dobraA lot of guys done fold
Tentando comprar sua alma comprando ouro para vocêTrying to buy your soul by buying you gold
Agora eu não sou tão velhaNow I ain't that old
Mas suponho que uma rosa é uma rosaBut I suppose a rose is a rose
Por que escolher quando eu já escolhi, eu já seiWhy pick when I already chose, I already know
Exatamente onde eu quero estarExactly where I wanna be
A garota dos meus sonhos está bem aqui na minha frenteThe girl of my dreams is right here in front of me

Oh querido, eu posso te amarOh baby I can love you
Não haverá mais lágrimas caindoThere will be no more teardrops falling
Oh, oh, oohOh, oh, ooh
(Eric, você me sente agora?)(Eric, do you feel me now?)
Ooh querido, eu posso te amarOoh baby, I can love you
(Quebre, desmembre isso um pouco)(Break it, break it down a little something now)
Não haverá mais lágrimas caindoThere will be no more teardrops falling
(Quebre agora)(Break it down now)
Porque meu raio de Sol'Cause my sunshine

O que vai, voltaWhat goes around comes around
O que sobe, tem que descerWhat goes up must come down
As coisas que você faz para vocêThe things you do come back to you