Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 601

Soul Insurance

Angie Stone

Letra

Seguro da Alma

Soul Insurance

E aí, irmã, alma irmãHey sista, soul sista
Irmã, alma irmãSista, Soul sista
E aí, irmã, alma irmãHey sista, soul sista
Irmã, alma irmãSista, Soul sista
E aí, irmã, alma irmãHey sista, soul sista
Irmã, alma irmãSista, Soul sista

Yo, você acabou de entrar na nossa festa?Yo, did you just like, get our partying?
Então eu posso estar falando de você, hã hãThen I might be talking about you, mm hmm
E se você tá olhando pro seu toca-fitasAnd if you're looking at your tape deck
Ou seu CD player tipo, que que é isso?Or your cd player like, what is that?
É, a possibilidade é que seja vocêYeah, possibilty is it's you
Se você tá agindo como se não estivesse nem aí, olhando pela janela comoIf you actin' nonchalant lookin' out the window like
Se não tá realmente sentindo isso e tipo, uhYou ain't really feelin' this and like, uh
É, pode ser você, uhYeah, it might be you, uh
E se você tá parado porque tá um pouco nervosoAnd if you sittin' still because you're a little bit nervous
Porque você realmente não sabe o que eu tô prestes a trazerCuz you really don't know what I'm getting ready to come with
É vocêIt's you
Oh, mas uh, aqueles que estão balançando a cabeça pra cima e pra baixoOh but uh, ones that are bobbin' their heads up and down
E sentindo isso porque uh, é tudo issoAnd feeling this cuz uh, it's all that
Eu represento você, beleza?I represent you, aight?
Então vamos fazer isso, huh huhSo we gon' do this, huh huh

Quantos de vocês já fizeram isso, já fizeram antesHow many y'all don' did it, did it before
Ficando com a coisa de alguém sabendo que não é suaFreak somebody's shit knowing that it ain't yours
Agora tem uma consequência só por issoNow there's a ramification just for that
Morde alguém, e eles vão morder você de voltaBite somebody sug', and they gon' bite you back
Você tá todo sorridente, sorridente, rindo na minha caraYou busy smilin', smilin', grinnin' in my face
O tempo todo tentando tomar meu lugarWhole time tryna take my place
Agora isso é para o verdadeiro gato da alma, líderes da matilhaNow this is for the real soul cat, leaders of the pack
Só lembre-se, Deus tá com vocêJust remember, God got yo' back

Veja, tem muita gente na mesma canoaSee it's too many ya'll ridin' in the same boat
Ficando pesada demais e a canoa não consegue flutuarGetting too heavy and the boat can't float
Aqui vai uma coisinha pra você pensarHere's a little something to make you think
Você vai se afundar se a mãe afundarYou goin' down if the mother sinks

Tem muita gente na mesma canoaIt's too many ya'll ridin' in the same boat
Tá ficando pesada demais e a canoa não consegue flutuarIt's getting too heavy and the boat can't float
Aqui vai uma coisinha pra você pensarHere's a little something to make you think
Você vai se afundar se a mãe afundarYou goin' down under if the mother sinks

Você sabe que vocês deviam parar, parar de verdadeYou know that ya'll oughta quit it, quit it for sure
Deslizando por aí no Xerox achando que a gente não sabeSlidin' by on Xerox thinkin' we don't know
Essa é a sorte se o ritmo não conseguir ficar no lugarThat's the luck if the rhythm can't stand in the place
A única coisa que tá faltando é minha caraThe only thing that's missing is my face
Você me deixou queimando, ansiando, virando no meu sonoYou got me burnin', yearnin', turnin' in my sleep
Porque música soul é quem eu souCuz soul music be who I be
Agora isso é para o verdadeiro gato da alma, líderes da matilhaNow this is for the real soul cat, leaders of the pack
Só lembre-se, Stone tá com vocêJust remember, Stone got yo' back

Veja, tem muita gente na mesma canoaSee it's too many ya'll ridin' in the same boat
Ficando pesada demais e a canoa não consegue flutuarGetting too heavy and the boat can't float
Aqui vai uma coisinha pra você pensarHere's a little something to make you think
Você vai se afundar se a mãe afundarYou goin' down if the mother sinks

Alma, alma, seguro da almaSoul soul soul insurance
Alma, alma, seguro da almaSoul soul soul insurance
Alma, alma, seguro da almaSoul soul soul insurance
Alma, alma, seguro da almaSoul soul soul insurance

Veja, tem muita gente na mesma canoaSee it's too many ya'll ridin' in the same boat
Ficando pesada demais e a canoa não consegue flutuarGetting too heavy and the boat can't float
Aqui vai uma coisinha pra você pensarHere's a little something to make you think
Você vai se afundar se a mãe afundarYou goin' down if the mother sinks

Muita gente de vocêsToo many of ya'll
Muita gente de vocês pra virToo many of ya'll to come for

Muita gente de vocêsToo many of ya'll
Muita gente de vocês pra virToo many of ya'll to come for
Muita gente de vocêsToo many of ya'll
Muita gente de vocês pra virToo many of ya'll to come for
Veja, tem muita gente na mesma canoaSee it's too many ya'll ridin' in the same boat
Ficando pesada demais e a canoa não consegue flutuarGetting too heavy and the boat can't float
Aqui vai uma coisinha pra você pensarHere's a little something to make you think
Você vai se afundar se a mãe afundarYou goin' down if the mother sinks

(E aí, irmã, alma irmã(Hey sista, soul sista
Irmã, alma irmã)Sista, Soul sista)
Imitando, negócios rolandoImitating, business dealing
Melodia tentando encontrarMelody tryna find
Alguns nasceram pra pecar, outros nãoSome were born to sin, some weren't
Mas baby, tudo bem porque eu aprendiBut baby, that's ok cuz I learned
Se você realmente conhece música soulYou really know soul music them
Você vai estar por aqui por um tempoYou'll be around for a while
Mas se você tá aprendendo com o líderBut if you're taking lessons from the leader
Baby, dá tchau pro seu traseiroBaby, kiss yo' ass goodbye

Alma, música soulSoul, soul music
Isso é para os verdadeiros irmãos queThis is for the real brothers who
São chamados de líderes da matilhaAre called the leaders of the pack
Você sabe quem você é, você disse tudo, baby, heyYou know who you are, you said it all baby, hey
Um salve para a galera que manteve a roda girando, yo'Big ups to the peeps that kept the wheel turning, yo'
Pro meu camarada, Curtis MayfieldTo my mellow, Curtis Mayfield
Sr. Marvin GayeMr. Marvin Gaye
Sr. Donnie Hathaway, uhMr. Donnie Hathaway, uh
Betty WrightBetty Wright
Verdadeiros pioneiros da música soulTrue pioneers of soul music
E para a nova geração de soulAnd to the new generation of soul
Líderes da matilhaLeaders of the pack
Você sabe quem você éYou know who you are
Um salve pra vocêBig ups to you
Continue, continue, continue.Keep it going, going, going




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Angie Stone e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção