That Kind Of Love

Esse Tipo de Amor

That Kind Of Love

(Com participação de Betty Wright)(Featuring Betty Wright)

[Betty][Betty]
Meninas do mundo, tenho certezaGirls of the world, I'm pretty sure
Que vocês estão sentindo como euThat you're feeling like I'm
sinto esta noitefeeling this evening
Sabe, às vezes você sempreYou know, sometimes you always
sente que é algofeel like it's something
melhorbetter
Algo que pode te fazer rir melhorSomething that can make you laugh better
Algo que pode te fazer sentir melhorSomething that can make you feel better
Um hmm, oh eu sei tudo sobre issoUm hmm, oh I know all about that
Diga o que você quer, AngieTell 'em what you want, Angie

[Angie][Angie]
O tipo que faz você encolher os dedos dos pésThe kind that'll make you curl your toes
O tipo que já sabeThe kind that already knows
Seus pontos e como acertá-losYour spots and how to hit 'em
Esse é o tipo que eu estou sentindo faltaThat's the kind that I'm missing

O tipo que te faz ficar na cozinhaThe kind that will have you over the stove
Às 2 da manhã de roupãoAt 2 a.m. in your robe
Fazendo um lanche da madrugadaCooking a late night snack
Mas você não se importa porque vocêBut you don't mind cuz you
tem esse tipo de amorgot that kind of love

1 - Eu quero um amor de segunda, terça, quarta1 - I want a Monday, Tuesday, Wednesday
quinta, sexta, sábadoThursday, Friday, Saturday love
inverno, primavera, verão, outonoWinter, spring, summer, fall
Faz tudo, esse tipo de amorDo it all, kind of love

Vinte e quatro, trezentos e sessenta e cincoTwenty four, three hundred sixty five
Te faz chorar, amorMake you cry, love
Eu quero rico, pobre, saúde, doençaI wanna rich, poor, sickness, health
Até que a morte nos separe'Till death do us part
Eu quero esse tipo de amorI want that kind of love

Seria o tipo de hábitoIt'd be the kind of habit
que você não quer quebraryou don't wanna break
E a irritação que você não se importa em terAnd aggravation you don't mind takin'
Uma briga ou duas, bem, tudo bem porqueAn argument or two, well and that's ok cuz
(Porque realmente não importa o que ele está dizendo)(Cuz it really don't matter what he's sayin')
Porque entra por um ouvido e sai pelo outroCuz it goes in one ear and out the other
Você vai fazer as pazes de qualquer jeito debaixo das cobertasYou gon' make up anyway under the covers
(Veja, você não quer muito)(See, you don't really want much)
Mas você sabe, mas você sabe, mas vocêBut you know, but you know, but you
sabe sobre isso, néknow 'bout that, cha'll

Repete 1Repeat 1
Repete 1Repeat 1

2 - Eu disse que quero, eu disse que quero2 - I said I want, I said I want
Eu disse que quero, eu disse que quero issoI said I want, I said I want that

Quero isso, sim, eu quero issoWant that, yes I want that

Repete 2Repeat 2

Vem, você me ouve, éC'mon do you hear me, yeah

Repete 1Repeat 1

Eu aceito de qualquer jeito que eu puder ter, néI take it anyway I can have it, cha'll
Desde que seja amor verdadeiro, você me entende?Long as it's real love, ya feel me?
Amor verdadeiro, ooohReal love, oooh

Veja, nenhuma quantia de dinheiro pode se comparar ao amorSee, no amount of money can amount to love
Nenhuma quantidade de joias pode se comparar ao amorNo amount of jewelry can amount to love
Nenhuma quantidade de vida pode se comparar ao amorNo amount of life can amount to love
Nenhuma quantidade de nada podeNo amount of nothing can
se comparar ao amor, mas eu amoamount to love, but I love

Repete 2Repeat 2
Repete 2Repeat 2
Repete 1 com ad libsRepeat 1 with ad libs

Oh, vai lá, jogador, eu sei que você pode fazer issoOh come on playa, I know you could do that
Vai, agoraCome on now
Eu sei que você é o grande jogadorI know you the big balla