Awake!

Acorda!

Awake!

Você não teme o malYou don't fear no evil
Se tem fé em si mesmoIf you got faith in yourself
Século vinteTwentieth century
Encantos e ícones não vão te ajudarCharms and icons will do you no good
Riqueza e reputaçãoWealth and reputation
É tudo uma imagem, é tudo uma mentiraIt's all an image, it's all a lie
Não vai salvar nosso planeta da ruínaWon't save our planet from doom
Não adicione ao poder, à capacidade destrutiva daDon't add to the power, to the destructive ability of the
Bomba-relógio que nosso mundo se tornouTime bomb our world has become
Conformar-se só por conformidade é como uma facaTo conform for the sake of compliance is like a knife
Cravada fundo no coração da humanidadePlunged deep into the heart of humanity
Quando crianças se tornaramWhen children have become
Traficantes de carne e venenoDealers of flesh and poison
Vendendo seus corpos, penhorando suas almasSelling their bodies, pawning their souls
Vítimas da existênciaVictims of the existence
Quando a obscenidade se torna a norma... AcordaWhen obscenity becomes the norm ... Awake
Fique em casaSit in your homes
Pense que vergonhaThink what a shame
Na frente da sua TVIn front of your TV's
Você também é culpadoYou're as much to blame
Tome uma atitudeTake some action
É o único jeitoIt's the only way
Quando a obscenidade se torna a norma... AcordaWhen obscenity becomes the norm ... Awake
Isso não é, não é um sonho - é a realidadeThis is not, not a dream - reality
Isso é a realidade, acredite no que você viu - no que você vêThis is reality, believe what you've seen - what you see
A hora de agir, de agir é agora - agoraThe time to act, to act is right now - right now
É hora de você e eu nos unirmosIs the time for you an i to get together
Para você e eu, para você e eu trabalharmos juntosFor you and i, for you and i to work together
Este é o nosso mundo, onde está o futuro? AcordaThis is our world, where is the future ? Awake
Este é o nosso mundo, nós somos o futuro, acordaThis is our world, we are the future awake
Este é o nosso mundo, onde está o futuro? AcordaThis is our world, where is the future ? Awake
Este é o nosso mundo, nós somos o futuro, acorda...This is our world, we are the future awake ...
Para o fato de que algo deve ser feito e somos nósTo the fact that something must be done and we are the ones
Que primeiro devemos, primeiro devemos acordarWho first must, first must come awake
Você não teme o malYou don't fear no evil
Se tem fé em si mesmoIf you got faith in yourself
Século vinteTwentieth century
Encantos e ícones não vão te ajudarCharms and icons will do you no good
Riqueza e reputaçãoWealth and reputation
É tudo uma imagem, é tudo uma mentiraIt's all an image, it's all a lie
Não vai salvar nosso planeta da ruínaWon't save our planet from doom
Não adicione ao poder, à capacidade destrutiva daDon't add to the power, to the destructive ability of the
Bomba-relógio que nosso mundo se tornouTime bomb our world has become
Fique em casaSit in your homes
Pense que vergonhaThink what a shame
Na frente da sua TVIn front of your TV's
Você também é culpadoYou're as much to blame
Tome uma atitudeTake some action
É o único jeitoIt's the only way
Quando a obscenidade se torna a norma... AcordaWhen obscenity becomes the norm ... Awake
Conformar-se só por conformidade é como uma facaTo conform for the sake of compliance is like a knife
Cravada fundo no coração da humanidadePlunged deep into the heart of humanity
Quando crianças se tornaramWhen children have become
Traficantes de carne e venenoDealers of flesh and poison
Vendendo seus corpos, penhorando suas almasSelling their bodies, pawning their souls
Vítimas da existênciaVictims of the existence
AcordaAwake
Este é o nosso mundo, onde está o futuro?This is our world, where is the future ?
Este é o nosso mundo, nós somos o futuroThis is our world, we are the future
Este é o nosso mundo, onde está o futuro?This is our world, where is the future ?
Este é o nosso mundo, nós somos o futuroThis is our world, we are the future