Metamorphosis

Metamorfose

Metamorphosis

Procissão mórbida olhando o cadáver do Mundo,Procession morbide lorgnant le cadavre du Monde,
Oração fúnebre de uma humanidade assim esmagada,Oraison funèbre d'une humanité ainsi écrasée,
Eles contemplam as feridas dessa águia quebrada.Ils contemplent les plaies de cet aigle brisé

Grita o vento, grita no vazioHurle le vent, hurle dans le néant
Pois de tudo que existiuCar de tout ce qui a existé
Só resta uma larva ressecadaIl ne reste qu'une larve desséchée
Pronta pra se metamorfosear.Prête à se métamorphoser

O silêncio ruge, e a Música das Esferas se torna pesadaLe silence gronde, et la Musique des Sphères s'alourdit
A imersão começa, e o céu cospe seus botões dourados.L'immersion commence, et le ciel crache ses boutons dorés

Grita o vento, grita no vazioHurle le vent, hurle dans le néant
Pois de tudo que existiuCar de tout ce qui a existé
Só resta uma larva ressecadaIl ne reste qu'une larve desséchée
Pronta pra se metamorfosear.Prête à se métamorphoser

Levanta-te, levanta-te nova era!Lève toi Lève toi nouvelle ère !
Percorra as ruínas, dos Homens e da TerraParcourt les ruines, des Hommes et de la Terre
Para que em teu coração fique gravadoAfin que dans ton coeur reste gravé
A vergonha do que foi.La honte de ce qui a été

Grita o vento, grita no vazioHurle le vent, hurle dans le néant
Veja o que restaVois ce qu'il reste
Dessa terra esterilizadaDe cette terre stérilisée
Pronta pra ser varrida.Prête à être balayée

Ódio, tu que nos gerasteHaine, toi qui nous as enfantés
Chegamos à maturidadeNous sommes arrivés à maturité
E nas raízes desse caos arruinadoEt dans les racines de ce chaos ruiniforme
Onde a seiva foi outrora exploradaLa ou la sève fut jadis exploitée
As funerais do mundo podem finalmente se encerrar.Les funérailles du monde peuvent enfin s'cahever

Levanta-te, levanta-te nova era!Lève toi Lève toi nouvelle ère !
Percorra as ruínas, dos Homens e da TerraParcourt les ruines, des Hommes et de la Terre
Para que em teu coração fique gravadoAfin que dans ton coeur reste gravé
A vergonha do que foi.La honte de ce qui a été