The Parting Words

As Palavras de Despedida

The Parting Words

Anos se passaram - Desperte novamente
Years gone by - Awake again
Em uma estrela brilhante - Que brilha de tão longe
In a glowing star - That shines so far
Criança Remanescente - Permanece Dentro
Lasting child - Remains inside
Brincando por aí - um futuro negado
Playing around - A future denied

Bem alto acima de sua mente, o crepúsculo está em vista
High overhead, dusk is insight

Apalpando a névoa
Fumbling the mist
Persistente ao redor...
Lingering around...

Soprem,
Blow,
Ventos que carregam
Carrying winds
Me levem alto
Take me high
Onde eu possa ver
Where I can see
As luzes escondidas
The hidden lights
Que brilham bem longe...
That blink far beyond...

E então
And then
Um sonho pintado
A painted dream
Cores que derretem
Colours that melt
Dentro de delicadas armações
Inside slender frames
Ali eu ficarei
There I'll stand
Ali eu pertenço...
There I belong...