Holding On

Segurando

Holding On

O que você está dizendo?What's that you're saying?
Você está em minha mente novamente e eu tenho que lhe dizerYou're in my mind again and I have to tell you
Exatamente como me sintoExactly how I feel
Não há confusão; garoto, você está me matando agoraThere's no mistaking; boy you're killing me now
Estou mantendo minha inteligência; Isso não me abalouI'm keeping my wits; this hasn't shaken me
Por medo de perder você, em outra rodadaFor fear of losing you, in another round
Espero que eu faça isso, do que você está fazendo comigoI hope I make it, from what you're doing to me

Um olhar para você, você me deixou de joelhosOne look at you, you got me down on my knees
Nunca houve outro que me tenha feito dessa maneiraThere has never been another who has made me this way
E não posso me ajudar, por isso ainda estou segurando vocêAnd I can't help myself, cuz I'm still holding onto you

Nunca esquecerei as coisas que fizemosI'll never forget the things we've done
Olhando filmes e fumando todo meu poteWatching movies and smoking all my pot
Não há confusão; garoto, você está me matando agoraThere's no mistaking; boy you're killing me now
As coisas que eu aprendi e as coisas que tomeiThe things that I've learned, and things I've taken
Como posso pagar todo o amor que você me deuHow can I repay all the love that you gave to me
Não há como negar que estou cansado de viver sozinhoThere's no denying I'm tired of living alone

Um olhar para você, você me deixou de joelhosOne look at you, you got me down on my knees
Nunca houve outro que me tenha feito dessa maneiraThere has never been another who has made me this way
E não posso me ajudar, ainda estou segurando vocêAnd I can't help myself, I'm still holding onto you

Eu ainda estou segurando e seguindo até chegar ao amargo finalI'm still holding on and on until I reach the bitter end
Você não era apenas meu amante, mas meu amigo mais próximoYou were not just my lover, but my closest friend
E não posso me ajudar, por isso ainda estou segurando vocêAnd I can't help myself, cuz I'm still holding onto you
Ainda estou segurando ...I'm still holding on