The Tower

A Torre

The Tower

O mar negro e selvagem e a névoa ao redor, o grito dos fracos!The wild, black sea and fog around, the scream of feebles!
Visão majestosa - as paredes do poder, lar de todo mal!Majestic sight - the walls of might, home of all evil!

Trancado além dos meus sonhos mais loucos -Locked up beyond my wildest dreams -
elas jogaram as chaves pra sempre.they threw away the keys for good.
Mas nos seus sonhos eu estendo minhas asasBut in your dreams I spread my wings
e ando entre eles como o Capuz.and walk among them as the Hood.

Eu te observo respirando no escuroI watch you breathing in the dark
e às vezes te toco enquanto dorme.and sometimes touch you in your sleep.
Eu sou a escuridão ao redor da faísca,I am the blackness `round the spark,
eu sou o açougueiro, você é a ovelha.I am the butcher, you`re the sheep.

Bem-vindo ao lar, por favor entre - a Torre!Welcome home, please step in - the Tower!
Bem-vindo ao lar, por favor entre - a Torre!Welcome home, please step in - the Tower!
Bem-vindo ao lar, por favor entre - a Torre!Welcome home, please step in - the Tower!
Bem-vindo ao lar, por favor entre - a Torre!Welcome home, please step in - the Tower!

O mar negro e selvagem e a névoa ao redor, o grito dos fracos!The wild, black sea and fog around, the scream of feebles!
Visão majestosa - as paredes do poder, lar de todo mal!Majestic sight - the walls of might, home of all evil!

Por favor, feche o pesado portão de ferro,Please close the heavy iron gate,
e me siga escada abaixo por aqui.and follow me downstairs this way.
Você vai ver que esse sonho valeu a espera,You`ll see this dream was worth the wait,
aqui está a mesa onde você vai ficar.here is the rack on which you lay.

Agora veja o ferro começar a brilharNow watch the iron start to glow
e todos os ganchos entrarem na sua carne.and all the hooks enter your flesh.
Sua vontade de viver está se esgotandoYour will to live is running low
com cada osso que eu vou quebrar!with every bone that I will crash!

Bem-vindo...Welcome...