Chainsaw Charlie

Charlie com a Motosserra

Chainsaw Charlie

Charlie tem uma motosserra e um pote deCharlie got a chainsaw and a pickle jar of
formaldeídoformaldehyde
De um jeito ou de outro, essa noite ela vai dar uma voltaOne way or another tonight she will be going for a ride
As rosas e os poemas que ele escreveu, de algum modo não conquistaram o coração da SamanthaThe roses and the poems he wrote, somehow they didn't win Samantha's heart
Mas essa noite ela vai ser de Charlie, se ele conseguir fazer aquela velha Poulan pegarBut tonight she will be Charlie's, if he can only get that old Poulan to start
Está parada no galpão há tanto tempo, que o óleo no motor virou lamaBeen sittin' in the shed so long, the oil in the case has turned to sludge
Ele puxou o cordão a noite toda, mas não consegue fazer essa droga se mexerBeen yankin' on the cord all night but he can't get the goddamn thing to budge
Samantha vai passar por aqui, como faz toda noite às 8Samantha will be walking by just like she does every night at 8
Ela vai embora no trem das 10:05 amanhã, vai ser tarde demaisShe's leaving on the 10:05 tomorrow morning it'll be too late
Talvez seja a vela, ou a gasolina que ele roubouMaybe it's the spark plug, or the gas he siphoned
Do caminhão do pai delefrom his daddy's truck
Mas essa Poulan não quer colaborar, parece queBut that Poulan won't cooperate, it looks like
Charlie pode estar sem sorteCharlie might be out of luck
E lá vem a Samantha assobiando e andando pela ruaAnd here comes his Samantha whistling and walking down the street
Mais uma puxada - a Poulan pega e o amor verdadeiro passa aos pés deleOne last pull - the Poulan fires up and true love's rolling past his feet
Olha o Charlie e a Samantha, mais um conto de fadas moderno distorcidoLook at Charlie and Samantha another twisted modern fairly tale
Samantha está em um pote de conserva em algum lugar e Charlie está envelhecendo na cadeiaSamantha's in a pickle jar somewhere and Charlie's growing old in jail
O amor verdadeiro te deixa maluco e alguns de nós nãoTrue love will make you crazy and some of us don't
lidam muito bem com issohandle it too good
Agora que a Poulan está velha e enferrujada - nunca mais vai cortarnow that Poulan's old and rusty - it'll never cut
mais um pedaço de madeiraanother piece of wood
É, essa Poulan está velha e enferrujada, e nunca mais vai cortar outro pedaço de madeira.Yeah that Poulan's old and rusty, and it'll never cut another piece of wood.