Bar de Karaokê

Karaoke Bar

Olha toda a vida e a alma escritas na parede do banheiroLook at all the life and soul written up on the bathroom wall
Chamando alguém que talvez venha a ligarBeckoning on someone who'll maybe call
Olha todas as marcas de batom nos cigarros onde não há arrependimentosLook at all the lipstick marks on the cigarettes where there's no regrets
Onde as luzes de néon brilham sobre os pisos grudentosWhere the neon lights glow upon the sticky floors
O velho se curva, canta uma canção que não conhecemosThe old man takes a bow, sings a song we don't know about
Ele guarda no coração só por mais uma noiteHe holds in his heart for just another night
Estranhos são nossos velhos amigos, esquecemos deles quando a noite acabaStrangers are our old friends, we forget 'em when the night has end
Mas todos nós lembramos de algo tão bonitoBut we all remember something so beautiful
Eu estava completamente apaixonado por você quando o tempo parouI was falling over heels in love with you when time stood still
Todo bêbado com nossa música favorita naquele velho bar de karaokêAll drunk upon our favourite song in that old karaoke bar

Naquele velho bar de karaokêAt that old karaoke bar
Naquele velho bar de karaokêAt that old karaoke bar
Bêbados com nossa música favorita naquele velho bar de karaokêDrunk upon our favourite song in that old karaoke bar

Olha todas as histórias contadas na cabine do banheiro quando seu nome é chamadoLook at all the stories told on the bathroom stall when your name is called
É hora de você subir lá e se soltarIt's time for you to get up there and shake it off
Olha todos os olhares desejosos por algo que não satisfazLook at all the longing eyes for something that don't satisfy
Mas todos nós ainda lembramos de algo bonitoBut we all still remember something beautiful
Eu estava completamente apaixonado por você quando o tempo parouI was falling over heels in love with you when time stood still
Todo bêbado com nossa música favorita naquele velho bar de karaokêAll drunk upon our favourite song in that old karaoke bar

Cantando bêbado desafinado, você está tão lindaSinging drunk off key, you look so beautiful
Sweet CarolineSweet Caroline
E minha garota sabe que estarei ao lado delaAnd my baby knows I'll be there by her side
Enquanto seguramos as mãos cantando desafinados Sweet CarolineAs we hold hands singing off key to Sweet Caroline

Naquele velho bar de karaokêAt that old karaoke bar
Estávamos bêbados com nossa música favorita naquele velho bar de karaokêWe were drunk upon our favourite song in that old karaoke bar
Naquele velho bar de karaokêAt that old karaoke bar
Estávamos bêbados com nossa música favorita naquele velho bar de karaokêWe were drunk upon our favourite song in that old karaoke bar

Memórias feitas enquanto as memórias se apagamMemories made as memories fade
Tem algo na maneira como você se move pelo bar cantando aquela música loucaThere's something in the way you move around the bar singing that wild thing
Memórias feitas enquanto as memórias se apagamMemories made as memories fade
Tem algo na maneira como você se move pelo bar cantando aquela música loucaThere's something in the way you move around the bar singing that wild thing