O Poder do Metal (feat. Freedom Call)

The Power of Metal (feat. Freedom Call)

Algo que sinto, enquanto os sonhos me abraçamSomething I feel, as the dreams hold me tight
Uma sensação estranha, tarde da noiteAn eerie sensation, late in the night
Um sentimento que nunca senti antesA feeling I have never felt before

Em um lugar esquisito, parece quase realOut in a strange place, feels almost too real
Que diabos é isso?What in the goblin poo is the deal?
Estou diante de uma porta dourada e brilhanteI stand before a golden, shiny door

Tenho certeza de que estou dormindoI'm pretty sure I'm sleeping though
Você está dormindo, dorme como um bebêYou are sleeping, sleep like a baby
Estou ouvindo vozes do meu travesseiro?I'm hearing voices from my pillow?
Ou é um programa de entrevistas de goblins?Or is it a goblin talk show?

De uma terra de luz, nós te saudamos, AdamFrom a land of light we hail you, Adam
Perigos que você ainda não pode imaginarDangers you can not yet fathom
Esperando na noiteWaiting in the night
Encontre os guerreiros da luzFind the warriors of light
Você ouvirá nossos gritos de batalhaYou will hear our battle cries
Em nossos corações e em nossos laços é ondeIn our hearts and in our ties is where
O poder do metal resideThe power of metal lies

Por que todo mundo aqui parece saber tudo sobre minha missão?Why does everyone around here seem to know everything about my quest?
E eu sou o único sem a menor ideia?And I'm the only one with no clue at all?
E com quem eu estou realmente falando?And who am I actually talking to?

Eu passo pela porta da terra da luzI walk through the door of the land of light
Sem sol no céu, apenas um brilho brancoNo Sun in the sky, just a shimmering white
Uma visão que nunca vi antesA sight that I have never seen before

Um vento frio uiva através do aço escuro e ocoA cold wind howls through their dark hollow steel
Armaduras vazias, sem homens, tão surrealEmpty armors, no men, so surreal
Um sussurro perguntando: Você se atreve a saber mais?A whisper asking: Do you dare to know more?

Estou bem certo, estou pegando no sonoI'm dead sure, I'm catching Z's
Você está dormindo, dorme como um bebêYou are sleeping, sleep like a baby
Estou ouvindo vozes do meu travesseiro?I'm hearing voices from my pillow?
Ou é só um blá blá de orc?Or is it just orkish mumbo jumbo?

De uma terra de luz, nós te saudamos, AdamFrom a land of light we hail you, Adam
Perigos que você ainda não pode imaginarDangers you can not yet fathom
Esperando na noiteWaiting in the night
Encontre os guerreiros da luzFind the warriors of light
Você ouvirá nossos gritos de batalhaYou will hear our battle cries
Em nossos corações e em nossos laços é ondeIn our hearts and in our ties is where
O poder do metal resideThe power of metal lies

E assim aconteceu que Adam, mais uma vez, totalmente, sem perceberAnd so it came to pass that Adam, once again, entirely, without realizing it
Carregou mais uma espada lendária, os bardos o cantaram como corajosoCarried yet another legendary Sword, the bards sang him brave
E até os guerreiros da luz se reuniram atrás dele sussurrandoAnd even the warriors of light had rallied behind him whispering
Estranhamente, através de seu travesseiro?Strangely enough, through his pillow?
Agora tudo que ele tinha que fazer era, bem, encontrar os Seis Superlords Sixtus Estelares, o que era totalmente impossívelNow all he had to do was, well, find the Six Sixtus Stellar Superlords, which was utterly impossible
Montar o Olho Astral Todo-Vidente, que era ainda mais impossívelAssemble the All-Seeing Astral Eye, which was even more impossible
E então, se por algum milagre, ele conseguisse descobrir Angus, libertá-lo do bloco de gelo eternoAnd then, if by some miracle, he could discover Angus, free him from the block of eternal ice
E finalmente derrotar o senhor das trevas SeebulonAnd finally defeat the dark lord Seebulon
No geral, um plano bastante questionável, exceto que não era nem um planoAll in all, a rather questionable plan, except it wasn't even a plan

Uma vez foram muitos, um reino ordenadoOnce they were many, a kingdom ordained
Agora restam apenas quatro guerreirosNow only four of the warriors remain
Suas almas escravizadas pelo pecado sombrio de SeebulonTheir souls enslaved by Seebulon's dark sin

Eles prometem lutar contra ele, custe o que custarThey vow to fight him, whatever the cost
Para recuperar as vidas e a luz que perderamTo earn back the lives and the light they have lost
E ficar comigo quando a guerra final começarAnd stand with me when the final war begins

Ainda tenho certeza de que estou dormindoStill I am sure I'm sleeping though
Você está dormindo, dorme como um bebêYou are sleeping, sleep like a baby
Estou ouvindo vozes do meu travesseiro?I'm hearing voices from my pillow?
Ou é o anão falando besteira nos sonhos, hein?Or is the dwarf dream-ranting, yo?

De uma terra de luz, nós te saudamos, AdamFrom a land of light we hail you, Adam
Perigos que você ainda não pode imaginarDangers you can not yet fathom
Esperando na noiteWaiting in the night
Encontre os guerreiros da luzFind the warriors of light
Você ouvirá nossos gritos de batalhaYou will hear our battle cries
Em nossos corações e em nossos laços é ondeIn our hearts and in our ties is where
O poder do metal resideThe power of metal lies