Black despair

Desespero Negro

Black despair

Às vezes me pego em desespero negroSometimes I find myself in black despair
De repente isso me atinge, mas de onde vem?Suddenly it comes over me but from where
refrão;chorus;
Quando está escuro e não consigo dormirWhen it's dark and I cannot sleep
Fico irritado e memórias tristes vêm até mimI become angry and so sad memories come to me
É a vida que eu levo?Is it the life I lead
Me pego em desespero negro, é um aviso?I find myself in black despair is it a warning
Oh, é melhor eu me cuidarOh I better just take care
Um suspiro profundo, quase não consigo respirarA deep sigh almost can't breath air
Vou me afundando, será que consigo sair disso?I go deeper down can I come out of it
E longe na noite, a vida tá ficando doenteAnd far into the night life is getting sick
repete refrão.repeat chorus.
Eu costumava ser um garoto rebelde, mas agora sinto remorsoUsed to be a bad boy but now I feel compunction
Eu costumava amar tudo, agora tem essa depressão esmagadoraI used to love it all now there's this crushing depression
O desespero negro ficou tão forte que quase me afoguei em lágrimasThe black despair became so strong almost drowned in tears
Mas minha vida continua, pego a garrafa, vivo mais um anoBut my life goes on grab the bottle live another year
repete refrão.repeat chorus.