Virtue

Virtude

Virtue

A virtude é relativa, no máximoVirtue is relative at best
não há nada pior que um pôr do solthere's nothing worse than a sunset
quando você está dirigindo para o oestewhen you're driving due west
e eu tenho medo queand i'm afraid that
minha vida vai acabar em frustraçãomy life is gonna come up short
não tem nada lá e eu acho que estou com medothere is nothing there and i guess i'm scared
quero ter boas notícias para contar toda vezi want to have good news to report everytime
que eu respiro fundoi come up for air
agora estou navegando por um céu azul chromakeynow i'm crusing through a chromakey blue sky
mas eu sei que às vezes tudo que consigo ver é o sol nos meus olhosbut i know that sometimes all i can see is the sun in my eyes
sei que às vezes tudo que consigo dizeri know that sometimes all i can say
é como me sintois how i feel
como se o mundo todo estivesse do outro ladolike the whole world is on the other side
de um para-brisa sujoof a dirty windshield
e eu estou tentando ver através do brilhoand i am trying to see through the glare
é, estou lutando só para ver o que está aliyeah i'm struggling just to see what is there

a única pessoa que realmente me conhece bemthe one person who really knows me best
diz que sou como um gatosays i'm like a cat
é, o tipo de gato que você simplesmente não consegue pegaryeah the kind of cat that you just can't pick up
e jogar no seu coloand throw into your lap
o tipo que não se importa em ser seguradothe kind that doesn't mind being held
só quando é ideia delaonly when its her idea
é, o tipo que sente o que decide sentiryeah the kind that feels what she decides to feel
quando está pronta para sentirwhen she is good and ready to feel

e agora estou rastejando pelo quintaland now i am crawling through the backyard
estou me escondendo debaixo do carroi am hiding under the car
eu conseguii have gotten
sair de tudoout of everything
que me meti até agorai've gotten in to so far
como quando estou com fomei eat when i am hungry
e viajo sozinhoand i travel alone
bem do lado de todas as casas onde me sinto mais em casajust outside all of the houses where i feel most at home
mas na janela você às vezes aparecebut in the window you sometimes appear
e sua música é suave no meu ouvidoand your music is faint in my ear