Know Now Then

Agora Sei

Know Now Then

Não é que a gente tenha se aproximado tantoIt's not so much that we got closer
é que o rosto dela ficou maiorit's that her face just got bigger
e quando já estava ocupando toda a minha visãoand by the time it was filling up my whole view
percebi que meu rosto também tinha crescidoi figured my face had gotten bigger too
então usei isso pra tentar convencê-laso i used it to try and sway her
falar algo pra elasay something to her
fazer meu casomake my case
mas meu rostobut my face
nunca teve uma chancenever had a chance
o tempo todo era a música e a dança erradasall along it was the wrong song and dance

Eu só fiquei alii just stood there
sem nem uma posturawithout even a stance
impotente diante do avanço delahelpless to he advance
e da sua retiradaand her retreat
apagar, deletarbackspace, delete

não foi tanto que nos apaixonamos comoit wasn't so much that we fell in love as
minha vida parecia ter se reduzidomy life just seemed to come down
a uma caminhada lenta em linha retato a slow walk on a straight line
entre o sorriso e a carranca delabetween her smile and her frown
e talvez nunca estivéssemos tão próximosand maybe we never were as close
quanto deveríamos ter estadoas we should have been
mas eu não sabia o que sei agora, naquela épocabut i didn't know what i know now, then
eu não sabia o que euyeah, i didn't know what i
sei agora, naquela épocaknow now, then