Wish I May

Desejo que Eu Possa

Wish I May

Estou perdendo meu amor pela aventuraI am losing my love for adventure
estou perdendo todo respeitoi'm losing all respect
por mim e por mim mesmo esta noitefor me and myself tonight
me pergunto o que acontece se eu chegar aoi wonder what happens if i get to
final deste túnelthe end of this tunnel
e não houver luzand there isn't a light
já desgastei os sulcosi've worn down the treads
todos os meus pneuson all of my tires
já desgastei os cotovelosi've worn through the elbows
e os joelhos das minhas roupasand the knees of my clothing
estou tropeçandoi am stumbling down
na calçada de cascalho do desejothe gravel driveway of desire
tentando não acordartrying not to wake up
meu eu adormecido e cheio de ódiomy sleeping self-loathing

você já teve aquele sonhodo you ever have that dream
em que abre a bocawhere you open your mouth
e tenta gritarand you try to scream
mas não consegue fazer sombut you can't make a sound
é isso todo dia a partir de agorathat's every day starting now
é isso todo dia a partir de agorathat's every day starting now

não me diga que vai ficar tudo bemdon't tell me it's gonna be alright
você não pode me convencer com seu otimismo esta noiteyou can't sell me on your optimism tonight

é uma competição acirradait's stiff competition
para ver quem consegue ficar acordado mais tempoto see who can stay up later
as estrelas ou os postes de luzthe stars or the street lights
tudo o que realmente queremall they really want
é ficar sozinhos com a escuridãois to be alone with the darkness
sem mais desejos que eu possano more wish i may
sem mais desejos que eu possano more wish i might

é preciso ter muita coragemit takes a stiff upper lip
só para manter meu rosto erguidojust to hold up my face
eu tenho que engolir em seco e saboreari got to suck it up and savor
o gosto do meu próprio comportamentothe taste of my own behavior
estou girando de desejoi am spinning with longing
mais rápido que uma roletafaster than a roulette wheel
não sou quem eu pretendia serthis is not who i meant to be
não é assim que eu pretendia me sentirthis is not how i meant to feel

não acho que sou forte o suficientei don't think i am strong enough
para aguentar isso por muito mais tempoto do this much longer
meu Deus, eu queria ser mais fortegod i wish i was stronger
essa música nunca poderia ser longa o suficientethis song could never be long enough
para expressar cada desejoto express every longing
meu Deus, eu queria que fosse mais longagod i wish it was longer