How Have You Been

Como Você Tem Estado

How Have You Been

você sempre podia ouvir o rangidoyou could always hear the rub squeaking
naqueles dois galhos de árvoreof those two tree limbs
até que um dia um deles caiu'til one day one of them came down
levado pelo ventotaken down by the wind
mas no que ainda está lábut on the one that's still there
você ainda pode ver onde a casca foiyou can still see where the bark was
esfregada até ficar nuarubbed bare
é uma metáfora se você sabe o que quero dizerit's a metaphor if you know what i mean
como você tem estado?how have you been?

eu e vocême and you
e sua namorada somos trêsand your girlfriend makes three
na busca por números paresin the interest of even numbers
eu vou me fazer de ausentei will make myself scarce
eu vou me fazer quase eu mesmoi will make myself scarcely me
mas eu estarei do lado de fora da sua janela à noitebut i'll be outside your window at night
levante suas cortinaspull up your shades
deixe a luz acesaleave on your light
não quero me meter entre vocêsi don't want to come in between
só quero saberi just want to know
como você tem estadohow have you been

eu saio para trabalhari leave for a living
música é só algo que eu façomusic's just something i do
na hora de sair pela portaon my way out the door
e eu faria quase qualquer coisa uma vezand i'd do almost anything once
algo sobre vocêsomething about you
eu acho que faria mais por vocêi think i'd do you more
se eu pudesse, ficaria aquiif i had my way i'd stay here
e assistiria seu cabelo crescer por um tempoand watch your hair grow for a while
me faz sorrir só de sonhar com issoit makes me smile just to dream of it
como você tem estadohow have you been