Paradigm

Paradigma

Paradigm

quem sabia por que estavam aquiwho knew why they were here
estavam felizes em pagar impostosthey were happy to pay taxes
para as escolas e estradasfor the schools and roads
felizes por estarem aquihappy to be here
eles levaram a sériothey took it seriously
o segundo trabalho da cidadaniathe second job of citizenry
minha mãe ia fazer campanha de porta em portamy mother went campaigning door to door
e segurando a minha mão estava euand holding to her hand was me

eu era apenas uma garota em uma sala cheia de mulheresi was just a girl in a room full of women
laminando selos e rindolicking stamps and laughing
eu lembro da sensação de comunidade se formandoi remember the feeling of community brewing
da democracia acontecendoof democracy happening

mas eu suponho que como qualquer umbut i suppose like anybody
eu tive que me ensinar a veri had to teach myself to see
todas aquelas coisas que se perderamall that stuff that got lost
no caminho para a igrejaon its way to church
todas aquelas coisas que se perderamall that stuff that got lost
no caminho para a escolaon its way to school
todas aquelas coisas que se perderamall that stuff that got lost
no caminho para a casa da minha famíliaon its way to the house of my family
todas aquelas coisas que não se perderam em mimall that stuff that was not lost on me

ensinar a mim mesma a ver cada um de nósteach myself to see each of us
através da lente do perdãothrough the lens of forgiveness
como se estivéssemos presos uns aos outros (deus me livre!)like we're stuck with each other (god forbid!)
ensinar a mim mesma a sorrir e parar para conversarteach myself to smile and stop and talk
com uma criança de outra corto a whole other color kid
ensinar a mim mesma a ser nova em um instanteteach myself to be new in an instant
como se a verdade fosse acessível a qualquer momentolike the truth is accessible at any time
ensinar a mim mesma que nunca é realmente um ou outroteach myself it's never really one or the other
há um paradoxo em cada paradigmathere's a paradox in every paradigm

eu era apenas uma garota em uma sala cheia de mulheresi was just a girl in a room full of women
laminando selos e rindolicking stamps and laughing
eu lembro da sensação de comunidade se formandoi remember the feeling of community brewing
da democracia acontecendoof democracy happening