78% Water

78% Água

78% Water

(obrigado jacob, sarah)(thanks jacob, sarah)

Quando a alegria saiu do seu corpoWhen the joy had left your body
E você ficou presa no seu próprio pulsoAnd you were locked into your own pulse
Você costumava adorar sentar à beira da águaYou used to love to sit by the water
E ver as ondas batendo nas pedrasAnd watch it lapping on the rocks
E toda vez que você molhava os pésAnd every time you put your feet in
Você gritava e rezavaYou cry out and you pray
Mas a partir daqui é só ladeira abaixo, amorBut its all downhill from here, baby
Então, naturalmente, eu não posso ficarSo naturally, i can't stay

Primeiro você revirou os olhos pro céuFirst you roll your eyes to heaven
Dizendo que deixou o amor ruim tão divinoSay you've left the bad love so divine
Mas vai de mais do que nuncaBut it will go from more than ever
Pra não ser o suficiente em pouco tempoTo not enough in no time

Você vai empurrar eYou will push and
Você vai empurrar atéYou will push until
Me afastarYou push me away
Eu ouço você gritar pela sua águaI hear you cry out for your water
Sei que um dia você vai xingar issoI know you'll curse it someday

Acho que pra mim foram poucosI guess for me there's been few
Os que chegaram sorrindo e traçaram uma linhaWho've walked up smiling and drawn a line
Entre até aqui e daqui pra frenteBetween so far and from now on
Sim, uma grande vida brilhanteYes a big glowing life time

E eu tenho me decepcionadoAnd i've been disappointed
Eu tenho sofrido por amorI've been heart-broken
Eu também amei de longeI too have loved from afar
Mas somos 78% águaBut we are 78% water
Até nossos corações pulsantesEven our pumping hearts