Sistersong

Canção das Irmãs

Sistersong

Todo mundo tá de olho no que você fazEverybody's looking over your shoulder
Parece que não conseguem esperar pra ver o que vem a seguirSeems they can't wait to hear what's next
Todo mundo diz que você tá mais velhaEverybody's saying she's looking older
Pode ser que tenha um sol cruelCould it be there is a cruel sun
Ao lado de toda essa adulação sem fim?Next to all this endless adulation?
Toda essa paixão irresponsávelAll the reckless fatuation
E eu vou ficar com você essa noiteAnd I will stay with you tonight
Caso esse corpete fique apertado demaisIn case this corset gets too tight
E eu vou te fazer companhiaAnd I will keep you company
Porque é isso que uma irmã deve serCuz that's what a sister should be
Então disseram que era o ano da mulherSo they said it was the year of the woman
Eu acredito que foi o ano do sexoI believe it was the year of sex
Talvez esse devesse ser o ano da humanidademaybe this should be the year of the human
Isso seria um grande complexothat would be a big complex
Para todas as aberrações sem fimFor all the endless aberrations
Das expectativas significativasFrom meaningful expectations
Eu vou ficar com você essa noiteI will stay with you tonight
Caso esse corpete fique apertado demaisIn case this corset gets too tight
E eu vou te fazer companhiaAnd I will keep you company
Porque é isso que uma irmã deve serCuz that's what a sister should be
Todo mundo tá olhando embaixo do seu colchãoEverybody's looking under your mattress
Parece que não conseguem esperar pra encontrar aquela ervilhaseems they can't wait to find that pea
Talvez você nunca tenha sido bem a princesamaybe you were never quite the princess
Que todo mundo tinha medo que você fosseEverybody was afraid you'd be
E todas essas apresentações sem fimAnd all these endless presentations
Devem afetar sua concentraçãoMust affect your concentration
Então eu vou ficar com você essa noiteSo I will stay with you tonight
Caso esse corpete fique apertado demaisIn case this corset gets too tight
E eu vou te fazer companhiaAnd I will keep you company
Porque é isso que uma irmã deve serCuz that's what a sister should be